Share via

Te presentamos Excel 2013

Por Jane Liles, Directora de Programas para el equipo de Excel

Saludos desde los corredores del equipo de Excel…

Esperamos que para estas alturas ya hayas visitado nuestro blog Office Next, el cual brinda una visión completa de nuestra más reciente versión de Office, y que hayas leído algunos artículos en la web. El día de hoy tengo el privilegio de compartir contigo una visión de alto nivel sobre Excel 2013, un producto que llega para celebrar el próximo 25° aniversario de Excel. El equipo ha estado trabajando arduamente para liberar esta nueva versión y estamos muy entusiasmados por compartir la Vista Previa de Excel 2013 contigo y oír tus comentarios.

Excel es una potente aplicación de hojas de cálculo y análisis de datos, con cientos de capacidades que puede permitir que te organices y des sentido a los datos y números de tu vida. Hemos realizado varias inversiones en Excel 2013 para empoderar a nuestros usuarios mediante la entrega de estas y otras capacidades de formas que son sencillas, intuitivas y agradables. Pero antes de que te diga dónde hemos enfocado nuestros esfuerzos, me gustaría compartir un poco sobre cómo llegamos ahí.

Todo comenzó con nuestros clientes…

Cuando comenzamos a planear Excel 2013, empezamos realizando una gran cantidad de investigación. Efectivamente, hacemos esto con cada nueva liberación, pero esta vez nuestro objetivo era expandir nuestro horizonte y pensar en la gran variedad de usuarios, desde los aficionados de las hojas de cálculo hasta los analistas y los usuarios avanzados súper apasionados (probablemente conozcas a algunos de estos gurús de Excel). Visitamos pequeñas empresas, oficinas domésticas, “consumidores” y grandes empresas, y observamos en acción a los usuarios de Excel. Llevamos a cabo encuestas y grupos de enfoque, recorrimos la blogósfera, entrevistamos gente 1 a 1, y consultamos a nuestros profesionales más valiosos, amigos y familiares. Además, escuchamos las opiniones sobre liberaciones anteriores. Después, dedicamos algún tiempo para revisar los datos adquiridos y hacer análisis (somos el equipo de Excel y, como lo podrán imaginar, nos gusta analizar). Los hallazgos de esta investigación entre clientes desempeñaron un papel de gran importancia al tomar las decisiones sobre dónde debíamos invertir.

Procedimos al desarrollo con 4 principales áreas de inversión, con un tema consistente en todas ellas: empoderar a nuestros usuarios. Tal como lo mencioné al principio de esta publicación, Excel es una aplicación potente y muchos de nuestros usuarios se han convertido en expertos en aprovechar dicha potencia y convertirla en resultados: listas, hojas de cálculo, reporte, soluciones empresariales, análisis minuciosos, tableros, etc.

Experiencia agradable, con más partes inteligentes integradas

clip_image004Una de las cosas que aprendimos durante la investigación entre clientes fue que aunque muchas personas saben que Excel tiene una gran cantidad de capacidades, algunas veces se pueden sentir intimidados por todas las opciones disponibles y no están seguras de cómo usarlas. Por lo tanto, esta vez fue una prioridad brindar una experiencia más limpia que se enfocara en tu contenido y ofreciera funciones que son apropiadas para lo que estás haciendo—y podrás verlo tanto en el cliente de escritorio Excel (“Excel tradicional”) como en la aplicación web Excel. Asimismo brindamos lineamientos adicionales para mostrar lo que es posible y para ayudarte a hacer que tus datos tengan el aspecto que deseas, más rápido, con menos experimentación y ensayo-error. Funciones como Quick Analysis, Flash Fill, Chart Recommendations y PivotTable Recommendations son ejemplos de este tipo de lineamientos. ¿Tienes problemas para que las tablas tengan un buen aspecto? Hemos hecho que sea más fácil crear la tabla correcta y personalizarla con sólo algunos clics. Daremos más detalles de esto en futuras publicaciones. ¿Usas múltiples pantallas y desearías tener un libro de Excel abierto para cada una de ellas? Bueno, esto finalmente es posible con Excel 2013.

Capacidades de inteligencia empresarial, potentes e integradas

Para Excel 2013 decidimos realizar una importante inversión en BI; en particular, teníamos el objetivo de hacer que Excel fuera una herramienta BI completa de auto servicio. Si ya has descubierto PowerPivot for Excel 2010 y SharePoint 2010, te dará gusto ver que hemos integrado el mismo modelo de datos tabulares de forma nativa en Excel 2013. También hemos incluido nuevas capacidades de análisis como Quick Explore, Timeline Slicers, PowerPivot y Power View. En efecto, PowerPivot y Power View ahora vienen con Excel y se integran a la experiencia Excel, tanto en el cliente como en la aplicación web a través de SharePoint y Excel Services. ¡Increíble! Para la BI de nivel empresarial, la conveniencia del auto servicio en Excel en el front end está respaldada por la colaboración, escalabilidad, confiabilidad y cumplimiento/control de SharePoint con Excel Services y SQL Server 2012.

Hay mucho qué decir acerca de BI y Excel 2013…considera esto como una pequeña introducción.

Excel, en cualquier lugar que lo necesites

clip_image008 Es importante para nuestros clientes poder tener acceso a sus hojas de cálculo Excel desde cualquier lugar en el que estén, en cualquier dispositivo que estén usando. Ya sea desde su PC en el trabajo, su laptop en el hogar home, una Mac, una tableta en el camino o su teléfono, los usuarios de Excel necesitan tener acceso a sus datos. Para la versión 2013, invertimos en esa experiencia de Excel en cualquier lugar al aumentar nuestra inversión dentro de dispositivos tipo tableta y en el navegador, buscando ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo nuestros servicios SkyDrive y O365 con mejoras a Excel Web App y capacidades de integración, así como las experiencias de intercambio de información e ingreso táctil. En nuestra próxima publicación “Excel Everywhere” te daremos más información…

Nuevo modelo de aplicaciones Office

clip_image010¿Desarrollas soluciones para Excel? De ser así, es probable que sepas que el mundo del desarrollo de aplicaciones y soluciones ha evolucionado significativamente hacia los servicios web y el contenido en vivo durante los últimos años. En esta versión podrás extender Excel para incluir servicios web mediante la creación e integración del nuevo Office Apps justo en Excel tan sólo usando JavaScript y HTML5, y funcionarán tanto en el cliente como en la aplicación web.

Estamos ansiosos de compartir todo acerca de Excel 2013 contigo con mayor detenimiento y prometemos que así será. Te recomendamos estar al pendiente para leer más publicaciones sobre Excel 2013 y que tú mismo lo pruebes en el sitio para clientes de Office 2013.

Comments

  • Last updated on