Windows Server 2016 Technical Preview 3 及 System Center 2016 Technical Preview 3 新增功能簡介
Windows Server 2016 Technical Preview 3 及 System Center 2016 Technical Preview 3 新增功能簡介：
我們最近發布的 Windows Server 2016 Technical Preview 3 以及 System Center 2016 Technical Preview 3 是在這兩個平台具有里程碑意義的預覽版。我們推出新功能來因應明年混合雲與資料中心的發展趨勢，將帶來幾項工具以及資源，能讓您在公司或組織中打造出敏捷的雲端計算環境。對我們來說，第三版的預覽版是這個產品在開發上非常重要的里程碑，眾多的客戶給我們許多的意見跟反饋讓我們加入了這些新功能。我們相信這些新增的功能會符合您的期待，並且期盼能夠讓您透過熟悉的技術，來為您的環境做些什麼樣子有益的改變。我們將持續與大家對談，您們的意見對我們在未來開發合適的商業應用環境有非常重要的幫助，能夠使得我們的產品所提供的技術及應用更能切中您所需的方向。
在這一次的預覽版中，我們第一個公開亮相給客戶們的技術就是 Windows Server Containers。這是我們將 Containers 技術帶到 Windows Server 生態圈中的第一步，我們等不及向您展現這個技術能夠在 Windows Server 上實現出種種的可能。您或許已經看過數個由 Container 技術如何更簡單快速打造出開發以及應用環境。我們也承諾在明年資料中心發展趨勢中，我們 的客戶在我們全新的平台上能夠獲得 Container 技術。有關我們在 Container 技術上創新改良之處，可以參考 Mike Neil 的部落格。
除了將 Containers 技術帶到此次 Windows Server2016 預覽版及 System Center2016 預覽版之外，我們亦增強及加入了數個新的功能到這次預覽版中，以便提供您在第一時間內試用及評估。以下即將介紹給您幾個新的功能與目前完成些什麼部分的功能。我們一如往常的提供了詳細的說明文件去幫助您做導覽說明，接著將帶領您先看看幾個部份的新功能及技術：
Nano Server
如果您之前還沒嘗試使用過 Nano Server，這將會是您開始試用評估 Nano Server 絕佳時刻，因為在這次預覽版中，減少了 Nano Server 部屬步驟。在技術預覽版第二版中，你可以將 Nano Server 安裝在實體的機器或者虛擬機器中。新的緊急管理主控台 (Emergency Management Console) 提供使用者直接透過主控台對 Nano Server 管理操作，像是檢視並且修復網路設定等。另外也新增了透過 PowerShell 腳本在 Azure VM 上創建並運行 Nano Server。在應用程式方面，您現在也能透過 CoreCLR 運行ASP.NET v5。總體來說我們在盡量保持 Nano Server 體積小的特性前提加入了數個重要的機能，能讓 Nano Server 做到更多事情。
軟體定義網路 (SDN)
在這次預覽版中，最主要在網路的改變就是 SDN。我們帶來可以擴展規模的 SDN 網路控制器，其提供可程式化 SDN 路由規則，以及提供高可用性及高效能的 L4 網路平衡器、增強用於混合連線情境上的閘道器等功能，並透過 RDMA (Remote Direct Memory Access) 加強底層網路架構匯流流量，您將會在這次的改變中體驗到這些新穎的網路核心功能。以及運用 SDN 架構改良後的 Azure，即將要推出給我們的客戶使用。
安全性
Hyper-V 我們也做了幾項的安全性功能擴展，在這次預覽版中替 Hyper-V 加入新的安全性功能，以及更多安全新功能將會在下一個版本中加入。在本次加入安全性相關功能為 Shielded VMs ，提供一個受保護的資源區域給 VMs 使用。現在預覽版中，您可以透過已簽署認證範本中建立並測試 Shielded VM。我們也帶來了新的Windows Server 使用者及群組角色設定，以及主端守護服務 (Host Guardian Service) 能辨識出管理 Shielded VMs 為合法管理人員。
其他應用的調整
在主要應用環境，我們也新增與強化了幾個重要功能，包含以下幾項：
增進使用 OpenGL 的應用程式在遠端桌面服務上的相容性。
強化在商業情境使用上，資料備援以及群集運算延伸的功能。
增進 SQL Server 叢集在移出特定網域後的調整彈性。
管理
伴隨著 System Center 2016 Technical Preview 3 釋出，帶來讓您能夠更簡單管理 Windows Server。舉例來說，加入了進階虛擬機器管理員 (VMM) 能夠支援像是替叢集結點大量的更新節點上的系統，以及支援 Nano Server，及主端機器與檔案伺服器管理等。也能透過更安全的共享管理環境來管理 Shielded VMs，同時輕鬆保護主端機器的管理不被未授權管理人員設定。在儲存機制上，您會發現我們也提升端點對端點 (end-to-end) QoS 服務，能夠更快依據存取的資料層級設定讓您能夠更快存取特定資料。在操作管理員 (Operations Manager) 我們更專注強加使用者體驗，讓使用者能夠更簡單知道有哪些管理部分能夠透過 PowerShell 實現自動化維護。
以及釋出了遠端伺服器管理工具 (Remote Server Administration Tools, 簡稱 RSAT)，能夠讓 Windows 10 客戶端擁有遠端管理 Windows Server 2016 Technical Preview 以及Windows Server 2012 R2 及 Windows Server 2012 能力，趕緊下載使用，來看看這個工具能夠支援什麼樣的管理功能吧！
前述這些許多功能供您評估，我們建議您先參照引導說明。我們也想聽到您與其他使用者的意見，能夠給予我們更多您對這個平台開發所想要的功能。您可以到這裡提供建議給我們。Windows Server 2016 Technical Preview 3 現在可以到這裡下載，而 System Center 2016 Technical Preview 3 也可以在這裡下載到。我們將會繼續聽取您的意見並持續地打造出更好的系統給您。
附註：此篇提到的產品為先行釋出 (pre-released) 軟體，功能可能會與最終發行版本有所不同。
原文翻譯自 What’s new in Windows Server 2016 and System Center 2016 Technical Preview 3