【WITブログ(訳)】マイクロソフトの開発部門でのTFSの活用 - 第3章（プロセスの実装）[補足]

英語原文: https://blogs.msdn.com/teams_wit_tools/archive/2008/04/17/how-microsoft-devdiv-uses-tfs-chapter-3-addendum.aspx

※この投稿は、米Microsoftのデベロッパーツール開発部門のブログ（Teams WIT Tools）を長沢流に意訳・変訳したものです。
※英語原文を正とし、この投稿はあくまで理解の一助としてご活用ください。
※翻訳にあたって Teams WIT Tools ブログの執筆者から許可を得ています。

 

マイケルさんからこのブログ（※もちろん、原文のブログ）の投稿についてご質問をいただきました。回答は皆さんに共有したようがいいと思い、この投稿をしたしだいです。

ご質問内容:
作業項目間の関係はどのように作成したのか？
たとえば、「シナリオ」と「バリュー プロポジション」間、「バリュー プロポジション」と「エクスペリエンス」間、「エクスペリエンス」と「フィーチャ」間ではどのようにしたのですか？

「シナリオ」と「バリュー プロポジション」の間の関係については、我々は、単純に ALLOWEDVALUES リストを使用しました。「バリュー プロポジション」作業項目のフィールドとして、ALLOWEDVALUES リストとして 「Senario」というフィールドを設定しました。ALLOWEDVALUES は、GLOBALLIST のシナリオ一覧と結びつけてあります。

その他の作業項目間の関係については、作業項目のリンクを用いました。すなわち、「バリュー プロポジション」作業項目と「エクスペリエンス」作業項目の間にリンクを作成するといった具合です。これらの関係は、ちょうど、作業項目フォームのリンクとして見ることができます。MSF （※Microsoft Solutions Framework）の既定の作業項目では、「リンク」というタブがあることはご存じでしょう。そして、前回の投稿におけるスクリーンショットにて、「Description」と同じタブ内に作業項目のリンクがあることにお気づきでしょう。このように作業項目のフォームのデザインで、リンクを表示させたい場所に配置することもできるのです。

そうすると次には、「直接バリュープロポジションとフィーチャをリンクしてしまう人をどう食い止めるのか？」、「どうやって階層構造を維持していくのか？」（※意訳として合っているか自信なし）という疑問がでてくるでしょう。

そういうときは、徹底的な上述のような例外のチェックが重要です。どこにも関連づけられていないリンク、正しくないリンクを指摘して報告したり、それらのリンクを削除したり、適切にする必要があります。見事な方法ではないかもしれないが、実際にこれを実践しました。

マイケルさん、とても素晴らしい質問をありがとうございます。もし何かご質問がありましたら、それらはこのブログのメールリンクを通して送ってください。

※メールリンクへのリンクはあえて設定しませんでした。直接執筆者へご質問がある場合は、上述の英語原文のURLから辿り、英語で質問メールを出してみてください。なお、この長沢流の意訳・変訳については私のこのブログのメール機能からお気軽にどうぞ。誤りやご意見、感想もぜひ(^^)

 

※この意訳・変訳した投稿に関するお問い合わせは、長沢まで