2.1.1592 Part 1 Section 21.2.3.35, ST_PictureFormat (Picture Format)

a.   The standard states that the stretch enumeration value specifies that the picture shall be anisotropic stretched to fill the data point, series, wall or floor.

Office does not use anisotropic stretch when stretching the picture fill.