Share via


Japanese Dictionary Compiler

Other versions of this page are also available for the following:

Windows Mobile Not SupportedWindows Embedded CE Supported

8/28/2008

Pocket IME 2.0 provides a dictionary compiler that converts formatted text files into binary IME dictionary files. To create a dictionary file, you need to create a dictionary source file and then convert it to the Pocket IME dictionary file format.

The following dictionary compiler files are required to create an add-on dictionary:

  • Make100.exe
  • Maketrie.exe
  • Disp100.exe
  • Imejpps.dic

The compiler .exe files are located in %WINCEROOT%\Public\Common\Oak\Drivers\Imejpp\Dicmake\Bin and imejpps.dic is located in %WINCEROOT%\Public\Common\Oak\Files. In order to use the dictionary compiler, all four files must be located in the same folder, either by moving imejpps.dic to the same folder as the compiler .exe files, or by creating a new folder and moving all four files to it.

To convert a source file into a dictionary file, open a command prompt, and run the MAKE100.exe by specifying the path to the source as well as the source filename as shown in the following example.

MAKE100 [drive:][path]filename
MAKE100 addon.txt

MAKE100.exe creates the dictionary file in the folder from which the compiler is launched. MAKE100.exe removes the file extension from the name of the source file (.txt in the above example) and replaces it with the .dic extension to generate the dictionary file.

See Also

Concepts

Japanese Pocket IME Architecture
Japanese Pocket IME UI Code
Multiple Dictionary Support for Japanese
User Dictionary for Japanese
Registry Settings for Conversion Candidates

Other Resources

Japanese Pocket IME
Japanese Pocket IME Interfaces
Using the IImeIPoint2 Interface