C, C++, C#

It's OK to use C, C++, and C# as adjectives. Don't form hyphenated modifiers with them, such as C-based or C-callable.

Examples
a C program
a program based on C++
built with exported functions that are callable by C