Using ExpressRoute
You can connect Azure Stack Hub to Azure using ExpressRoute for both single-tenant intranet and multi-tenant scenarios. You'll need a provisioned ExpressRoute circuit through a connectivity provider.
The following diagram shows ExpressRoute for a single-tenant scenario (where "Customer's connection" is the ExpressRoute circuit).
The following diagram shows ExpressRoute for a multi-tenant scenario.