Hello
Thank you for your question and reaching out. I can understand you are having query\issues related to Miracast.
The Miracast not supported by graphics driver issue occurs on a Windows 10 or 11 installation. This can be due to your PC using a generic or outdated graphics driver.
Please check if your PC meets the Windows Display Driver Model (WDDM) requirement to support Miracast.
Go to DxDiag.exe -> Then click Save All Information -> Open the saved file, and then find Miracast in fine to check to see if it indicates support.
Disable any Antivirus program or Windows firewall you may have for temporary purpose. then Please update your Dell PC BIOS firmware and other Drivers.
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--