@William Arnold Welcome to Microsoft Q&A Forum, Thank you for posting your query here!
Azure Data Box Gateway doesn’t support ingestion to Premium Files.
Microsoft Azure Data Box Gateway system requirements | Microsoft Learn
I would recommened to You may leave your feedback here. All the feedback you share in these forums will be monitored and reviewed by the Microsoft engineering teams responsible for building Azure.
Please let us know if you have any further queries. I’m happy to assist you further.
Please do not forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.