Hey,
Cluster IP resource will reside on one of the node (owner of the resource). That is a normal behavior of the cluster. It can be moved to the other node by moving cluster core resources, if you right click on the cluster.
Might be helpful: https://learn.microsoft.com/en-us/troubleshoot/windows-server/high-availability/cluster-information-ip-address-failover
I would recommend you run cluster validation report and check if you have errors there. Do you have any additional errors in Event logs.
In addition, the following guide might help with verifying configuration. https://www.starwindsoftware.com/resource-library/starwind-virtual-san-for-hyper-v-2-node-hyperconverged-scenario-with-windows-server-2016/
Cheers,
Alex Bykovskyi
StarWind Software
Note: Posts are provided “AS IS” without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability and/or fitness for a particular purpose.