Hi Vinod,
I think we need to enable the 'Third-party application access via OAuth' in Azure DevOps / Organization Settings / Policies / Application connection policies
Apparently this policy is 'defaulted to off for all new organizations.'
Also , As per this Azure docs github issue, this Azure document is now updated with the details around the same , please check this
Kindly accept answer , if it helps, Thanks!