I am not at all familiar with this command, but nothing comes for free, so, yes, it will interfere with the other activity on the source database. Whether it will be actually noticeable - I don't know.
But to play it safe, restore a backup of the database on the same server and run the PowerShell command against the copy.
In which business tier is your source database?