We have the same issue with Excel and Powerpoint files. Both worked a few days ago. We are using Outlook 365 and did not tried to open the files from a pre view. Double click the email and double click on the attachment. With OWA it is working. A few other users are also have this problem. But not all.
Thank you for your help