@EVANS Michael
Thank you for posting in Microsoft Q&A forum.
Migration it not a recommended choice, and Site backup and restore should be the first choice for hardware refresh.
You may see the details in Jason's great blog:
https://home.memftw.com/configmgr-site-server-os-instance-change/
And here is the official Microsoft documentation about site backup and restore
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/configmgr/core/servers/manage/backup-and-recovery
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/configmgr/core/servers/manage/recover-sites
You may also refer to Jason's blog:
https://home.memftw.com/configmgr-site-backup-restore/
Note: Change Site server name is not supported.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.