Administración de complementos de Grafana

Grafana admite complementos de origen de datos, paneles y aplicaciones. Al crear una instancia de Grafana, algunos complementos, como Azure Monitor, se instalan de forma predeterminada. En la siguiente guía, aprenderá a agregar o quitar complementos opcionales.

Nota:

En esta fase, no se pueden instalar complementos desde la interfaz de usuario de Grafana ni desde la CLI de Azure. La administración de complementos se realiza desde el área de trabajo de Azure Managed Grafana en Azure Portal.

Requisitos previos

Una instancia de Azure Managed Grafana

Adición de complementos

Para instalar complementos de Grafana, siga el proceso que se describe a continuación.

Importante

Antes de agregar complementos a cualquier instancia de Grafana, se recomienda evaluarlos para asegurarse de que cumplen los estándares de calidad, cumplimiento y seguridad de su organización. Los complementos de terceros tienen su propia frecuencia de lanzamiento, implicaciones de seguridad y procesos de pruebas y actualización que están fuera del control de Microsoft. En última instancia, es el usuario quien determina qué complementos cumplen sus requisitos y necesidades de seguridad.

  1. Abra su instancia de Azure Managed Grafana en Azure Portal.

  2. Seleccione Administración de complementos. En esta página se muestra una tabla con tres columnas que contienen casillas, nombres de complementos e identificadores de complementos. Fíjese en ellas. Si la casilla está seleccionada, significa que el complemento correspondiente ya está instalado y se puede quitar, mientras que si no lo está, el complemento correspondiente no está instalado y se puede agregar.

    Nota:

    Esta página solo muestra complementos opcionales. Aquí no se enumeran los complementos principales de Grafana que se incluyen en el plan de precios de forma predeterminada.

  3. Para seleccione el complemento que desee agregar a la instancia de Grafana seleccione su casilla. En la tabla, aparece un icono de actualización junto al complemento seleccionado, lo que indica que hay un cambio pendiente.

    Screenshot of the Plugin management feature data source page.

  4. Seleccione Guardar. Azure muestra un mensaje que indica qué complementos se van a agregar o quitar. Seleccione para confirmar.

  5. Aparece una barra de estado con el mensaje Actualizando, lo que indica que la actualización está en curso. La actualización puede tardar un tiempo.

  6. Aparece una notificación que indica si la operación de actualización se ha realizado correctamente.

  7. Seleccione Actualizar encima de la tabla para ver una lista actualizada de los complementos instalados.

Eliminación de complementos

Para quitar cualquier complemento que no forme parte de los complementos principales integrados de Grafana, siga estos pasos:

  1. Abra su instancia de Azure Managed Grafana en Azure Portal.

  2. Seleccione Administración de complementos. En esta página se muestra una tabla con los complementos de origen de datos. Contiene tres columnas, que cuentan con casillas, nombres de complementos e identificadores de complemento. Fíjese en ellas. Si la casilla está seleccionada, significa que el complemento correspondiente ya está instalado y se puede quitar, mientras que si no lo está, el complemento correspondiente se puede agregar.

  3. Seleccione el complemento que desea quitar de la instancia de Grafana, para lo que debe desactivar su casilla. En la tabla, aparece un icono de actualización junto al complemento seleccionado, lo que indica que hay un cambio pendiente.

    Screenshot of the Plugin management feature data source page. Remove plugin.

  4. Seleccione Guardar. Azure muestra un mensaje que indica qué complementos se van a agregar o quitar. Seleccione para confirmar.

  5. Aparece una barra de estado con el mensaje Actualizando, lo que indica que la actualización está en curso. La actualización puede tardar un tiempo.

  6. Aparece una notificación que indica si la operación de actualización se ha realizado correctamente.

  7. Seleccione Actualizar encima de la tabla para ver una lista actualizada de los complementos instalados.

Precaución

Si se quita un origen de datos que se usa en un panel, impedirá que el panel pueda recopilar los datos correspondientes y desencadenará un error o provocará que no se muestren datos en el panel.

Pasos siguientes

Ahora que sabe cómo agregar y quitar complementos, aprenda a administrar orígenes de datos.