Descargador de instalación para Configuration Manager

Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)

Antes de ejecutar Configuration Manager instalación para instalar o actualizar un sitio, puede usar la herramienta independiente del descargador de instalación para descargar los archivos de instalación actualizados. Ejecute la herramienta desde la versión de Configuration Manager que desea instalar. Use los archivos de instalación actualizados para asegurarse de que la instalación del sitio usa las versiones actuales de los archivos de instalación de claves.

Cuando se usa el descargador de instalación, se especifica una carpeta para contener los archivos. La cuenta que use para ejecutar la herramienta debe tener permisos de control total para la carpeta de descarga. Al ejecutar el programa de instalación para instalar o actualizar un sitio, puede especificar esta copia local de los archivos que descargó anteriormente. Este comportamiento impide que el programa de instalación se conecte a Microsoft al iniciar la instalación o actualización del sitio. Puede usar la misma copia local de los archivos de instalación para otras instalaciones de sitio o actualizaciones de la misma versión.

La herramienta de descarga de instalación descarga los siguientes tipos de archivos:

• Archivos redistribuibles de requisitos previos necesarios
• Paquetes de idioma
• Las actualizaciones de producto más recientes para la instalación

Tiene dos opciones para ejecutar el descargador del programa de instalación:

• Ejecución de la aplicación con la interfaz de usuario
• Ejecute la aplicación en un símbolo del sistema para obtener opciones adicionales de la línea de comandos.

Si su organización restringe la comunicación de red con Internet mediante un firewall o dispositivo proxy, debe permitir que la herramienta acceda a los puntos de conexión de Internet. El dispositivo donde ejecutará la herramienta requiere acceso a Internet igual que el punto de conexión de servicio. Para obtener más información, consulte Requisitos de acceso a Internet.

Ejecución del descargador de instalación con la interfaz de usuario

1. En un equipo que tenga acceso a Internet, vaya a los medios de instalación para obtener la versión de Configuration Manager que desea instalar.

2. En la subcarpeta SMSSETUP\BIN\X64 , ejecute Setupdl.exe.

3. Especifique la ruta de acceso de la carpeta para almacenar los archivos de instalación actualizados y, a continuación, seleccione Descargar. El descargador del programa de instalación comprueba los archivos que están actualmente en la carpeta de descarga. Descarga solo los archivos que faltan o que son más recientes que los archivos existentes. Crea subcarpetas para los idiomas descargados y otros componentes necesarios.

4. Para revisar los resultados de la descarga, consulte C:\ConfigMgrSetup.log.

Ejecución del descargador de instalación desde un símbolo del sistema

1. Abra un símbolo del sistema y cambie el directorio al medio de instalación para la versión de Configuration Manager que desea instalar.

2. Cambie el directorio a la subcarpeta SMSSETUP\BIN\X64 y ejecute Setupdl.exe con las opciones necesarias.

3. Para revisar los resultados de la descarga, consulte C:\ConfigMgrSetup.log.

Opciones de la línea de comandos

Puede usar las siguientes opciones de línea de comandos con Setupdl.exe:

• /VERIFY: compruebe los archivos de la carpeta de descarga, que incluyen archivos de idioma. Para obtener la lista de archivos obsoletos, revise C:\ConfigMgrSetup.log. Cuando se usa esta opción, no se descarga ningún archivo.

• /VERIFYLANG: compruebe solo los archivos de idioma de la carpeta de descarga. Para obtener la lista de archivos de idioma obsoletos, revise C:\ConfigMgrSetup.log.

• /LANG: descargue solo los archivos de idioma en la carpeta de descarga.

• /NOUI: inicie el descargador de instalación sin la interfaz de usuario. Cuando se usa esta opción, se requiere la ruta de acceso de descarga .

• Ruta de acceso de descarga: para iniciar automáticamente el proceso de comprobación o descarga, especifique la ruta de acceso a la carpeta de descarga. Cuando se usa la /NOUI opción , se requiere la ruta de acceso de descarga. Si no especifica una ruta de descarga, el descargador del programa de instalación le pedirá que especifique la ruta de acceso. Si la carpeta no existe, el descargador del programa de instalación la crea.

Comandos de ejemplo

Ejemplo 1

El descargador del programa de instalación comprueba los archivos de la carpeta de descarga especificada y, a continuación, descarga los archivos.

setupdl.exe C:\Download

Ejemplo 2

El descargador del programa de instalación solo comprueba los archivos de la carpeta de descarga especificada.

setupdl.exe /VERIFY C:\Download

Ejemplo 3

El descargador del programa de instalación comprueba los archivos de la carpeta de descarga especificada y, a continuación, descarga los archivos. La herramienta no muestra ninguna interfaz de usuario.

setupdl.exe /NOUI C:\Download

Ejemplo 4

El descargador del programa de instalación comprueba los archivos de idioma de la carpeta de descarga especificada y, a continuación, descarga solo los archivos de idioma.

setupdl.exe /LANG C:\Download

Copia de archivos de descarga del programa de instalación en otro equipo

1. En el Explorador de Windows, vaya a cualquiera de las siguientes ubicaciones:

   • <Configuration Manager medios> de instalación\SMSSETUP\BIN\X64

   • <Configuration Manager ruta de> instalación\BIN\X64

2. Copie los siguientes archivos en la misma carpeta de destino en el otro equipo:

   • setupdl.exe

   • .\<language>\setupdlres.dll

     Nota:

     Este archivo está en la subcarpeta del lenguaje de instalación. Por ejemplo, el inglés está en la 00000409 subcarpeta .

   Las carpetas de destino del dispositivo deben tener un aspecto similar al del ejemplo siguiente:

   • C:\ConfigManInstall\setupdl.exe

   • C:\ConfigManInstall\00000409\setupdlres.dll

3. Ejecute el descargador de instalación desde el equipo de destino. Use la interfaz de usuario o el símbolo del sistema.