Compartir a través de

Actualización de System Center Orchestrator

  • Artículo

Importante

Service Provider Foundation (SPF) se interrumpe de System Center 2025. Sin embargo, SPF 2022 seguirá funcionando con componentes de System Center 2025.

En este artículo se proporciona la información de actualización de System Center 2025 - Orchestrator.

Actualización a System Center 2025 - Orchestrator

En las secciones siguientes se proporciona información sobre cómo actualizar a System Center 2025 - Orchestrator.

Puede actualizar la instalación de System Center 2022 Orchestrator a System Center 2025 Orchestrator mediante la información de las secciones siguientes:

Nota:

  • Para actualizar a Orchestrator 2025, asegúrese de que Microsoft OLE DB Driver v19 for SQL Server está instalado en las máquinas que hospedan el servidor de administración, el servicio Runbook, el Diseñador de runbooks o el servicio de API web.
  • La conexión a SQL se cifra de forma predeterminada. Para establecer la conexión, instale el certificado de servidor de confianza o siga los pasos mencionados en Conexión segura a SQL Server.
  • Antes de intentar la actualización, asegúrese de que el entorno se actualice a las versiones admitidas, tal como se describe en Requisitos del sistema para System Center 2025.

Pasos de actualización

Preparación de la actualización:

  1. Se recomienda tener instalado el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente en Orchestrator 2022.
  2. Asegúrese de que no haya reinicios pendientes en el equipo.
  3. Realiza una copia de seguridad completa de la base de datos de Orchestrator. Para obtener información sobre la copia de seguridad de la base de datos de Orchestrator, consulta Migración de Orchestrator entre entornos.
  4. Actualice el hardware, el sistema operativo y otro software si es necesario para cumplir los requisitos de Orchestrator en System Center 2025.

Realización de la actualización:

  1. Detén todos los runbooks de Orchestrator.
  2. Desinstale el servidor de administración de Orchestrator, los servidores de runbook, los componentes web y runbook Designer.
  3. Instale el servidor de administración de Orchestrator en System Center 2025 como se describe en Instalación de Orchestrator.
  4. Instale los servidores de Runbook de Orchestrator en System Center 2025.
  5. Instale Orchestrator Runbook Designer en System Center 2025.
  6. Si es necesario, instale los componentes web de Orchestrator en System Center 2025.

En este artículo se proporciona la información de actualización de System Center 2022 Orchestrator.

Actualización a System Center 2022 Orchestrator

En las secciones siguientes se proporciona información sobre cómo actualizar a System Center 2022 Orchestrator.

Las siguientes secciones brindan información para actualizar la instalación de System Center 2019 Orchestrator a System Center 2022 Orchestrator:

Nota:

Pasos de actualización

Preparación de la actualización:

  1. Se recomienda tener instalado el UR más reciente (UR3) en Orchestrator 2019.
  2. Asegúrate de que no haya reinicios pendientes en el equipo.
  3. Realiza una copia de seguridad completa de la base de datos de Orchestrator. Para obtener información sobre la copia de seguridad de la base de datos de Orchestrator, consulta Migración de Orchestrator entre entornos.
  4. Actualiza el hardware, el sistema operativo y demás software si es necesario para cumplir los requisitos de Orchestrator en System Center 2022.

Realización de la actualización:

  1. Detén todos los runbooks de Orchestrator.
  2. Desinstala el servidor de administración de Orchestrator, los servidores de los runbook, el servicio web y Runbook Designer.
  3. Instala el servidor de administración de Orchestrator en System Center 2022 como se describe en Instalación de Orchestrator.
  4. Instala los servidores de Runbook de Orchestrator en System Center 2022.
  5. Instala Orchestrator Runbook Designer en System Center 2022.
  6. Si es necesario, instala el servicio web de Orchestrator en System Center 2022.

En este artículo se proporciona la información de actualización de System Center 2019 Orchestrator.

Actualización a System Center 2019 Orchestrator

En las secciones siguientes se proporciona información sobre cómo actualizar a System Center 2019 Orchestrator.

Nota:

Para actualizar a Orchestrator 2019 UR1 y versiones posteriores, asegúrate de que el controlador de Microsoft OLE DB Driver para SQL Server esté instalado en las máquinas que hospedan el servidor de administración, el servicio Runbook, Runbook Designer o el servicio de API web.

Puedes actualizar la instalación del paquete acumulativo de actualizaciones (UR) 6 de System Center 2016, 1801 o 1807 Orchestrator a System Center 2019 Orchestrator siguiendo los pasos descritos a continuación.

Antes de intentar la actualización, asegúrate de que el entorno esté actualizado con las versiones admitidas, tal y como se describe en Requisitos del sistema para System Center 2019.

Pasos de actualización

Preparación de la actualización:

  1. Si usas Orchestrator 2016, asegúrate de que tienes UR6 instalado.
  2. Asegúrate de que no haya reinicios pendientes en el equipo.
  3. Realiza una copia de seguridad completa de la base de datos de Orchestrator. Para obtener información sobre la copia de seguridad de la base de datos de Orchestrator, consulta Migración de Orchestrator entre entornos.
  4. Actualiza el hardware, el sistema operativo y demás software si es necesario para cumplir los requisitos de Orchestrator en System Center 2019.

Realización de la actualización:

  1. Detén todos los runbooks de Orchestrator.
  2. Desinstala el servidor de administración de Orchestrator, los servidores de los runbook, el servicio web y Runbook Designer.
  3. Instala el servidor de administración de Orchestrator en System Center 2019, tal como se describe en Instalación de Orchestrator.
  4. Instala los servidores de Runbook de Orchestrator en System Center 2019.
  5. Instala Orchestrator Runbook Designer en System Center 2019.
  6. Si es necesario, instala el servicio web de Orchestrator en System Center 2019.

En este artículo se proporciona la información de actualización de System Center 2016 Orchestrator.

Actualización a System Center 2016 Orchestrator

En las secciones siguientes se proporciona información sobre cómo actualizar a System Center 2016 Orchestrator.

Antes de comenzar

  • Asegúrate de que el entorno tenga las versiones compatibles más recientes que se describen en los requisitos del sistema.
  • Para actualizar un servidor que ejecute Orchestrator 2012 R2 a 2016, el servidor debe ejecutar el paquete acumulativo 8 o posterior de System Center 2012 R2.
  • Más información sobre cómo actualizar componentes de System Center.

Pasos de actualización

Preparación de la actualización:

  1. Asegúrese de que no haya reinicios pendientes en el equipo.
  2. Realiza una copia de seguridad completa de la base de datos de Orchestrator. Para obtener información sobre la copia de seguridad de la base de datos de Orchestrator, consulta Migración de Orchestrator entre entornos.
  3. Actualiza el hardware, el sistema operativo y otro software si es necesario.

Realización de la actualización:

  1. Detén todos los runbooks de Orchestrator.
  2. Desinstala el servidor de administración de Orchestrator, los servidores de los runbook, el servicio web y Runbook Designer.
  3. Instalación de la versión más reciente del servidor de administración de Orchestrator. Más información.
  4. Instala la nueva versión de cualquier servidor de runbook de Orchestrator.
  5. Instala la nueva versión de Runbook Designer de Orchestrator.
  6. Si es necesario, instala el servicio web de Orchestrator.

Pasos siguientes

Obtén más información sobre cómo implementar runbooks.