Compartir a través de

Como hacer que excel pronuncie palabras en ingles.

Anónimas
2015-09-15T22:13:44+00:00

Como saben el office trae una opción que permite leer el texto en pantalla, tanto en word como en excel.

Estoy usando el excel para aprender el ingles (hay otras opciones pero esta es la que quiero), porque puedo poner una columna con una lista de verbos, y el me las lee de una manera pausada y así aprendo la pronunciación, con la ventaja que en la columna de al lado, puedo ver las palabras traducidas. En word también se puede hacer; pero es que el word lo hace muy deprisa, y no sería opción de aprendizaje. 

Mi problema es que el excel no lee en ingles, si no que usa el idioma por defecto de mi windows 10, que es el español. El Word, si lo lee en ingles al cambiar el idioma en opciones, pero como ya lo dije, no es una opción, porque lee muy deprisa las palabras.

He intentado de todo para que excel me pronuncie en ingles:

  • He cambiado en opciones de excel el idioma a ingles,
  • He agregado el ingles al windows 10,
  • He instalado un programa de voces llamado SpeechPlatformRuntime y MSSpeech_TTS_en-US_Helen,
  • He cambiado el idioma de cortana y la región al ingles.
  • En las opciones de configuración de texto a voz, he escogido una que dice Zira mobile, que habla en ingles.

Aun así, ha sido imposible que excel hable en ingles.

Mi pregunta especifica es ¿Aparte de las opciones descritas hay algún método efectivo para que excel hable en ingles sin necesidad de instalar windows 10 en ingles?, ¿Es posible hacer que el excel no asuma la voz de español y si asuma la del ingles?

Muchas gracias.

Microsoft 365 y Office
Microsoft 365 y Office

Conjunto completo de herramientas de productividad y servicios en la nube que mejoran la colaboración, la comunicación y la eficacia. Al combinar aplicaciones clásicas de Office con características avanzadas de Microsoft 365, se asiste a las necesidades personales y empresariales

Pregunta bloqueada. Esta pregunta se migró desde la Comunidad de Soporte técnico de Microsoft. Puede votar si es útil, pero no puede agregar comentarios o respuestas ni seguir la pregunta.

0 comentarios No hay comentarios

2 respuestas

Ordenar por: Muy útil
  1. Anónimas
    2015-09-16T23:08:48+00:00

    SOLUCIÓN LARGA Y DIFICIL

    Primero y para no volver a instalar mi equipo en ingles, me tome la dura y ardua labor de montar una maquina virtual. En virtualbox instale windows 7 en ingles, y el office. Pero con la lectura a voz de windows 7 es tan mala, me toco que instalar windows 10 en ingles y office en ingles, y ahí me funciono bien. 

    SOLUCIÓN RÁPIDA (Microsoft tiene repartida por todos lados la configuración de voz)

    Panel de control/reconocimiento de voz/Texto a voz/

    En selección de voz escoger la voz en ingles. 

    Si de pronto no le aparece una voz en ingles, instale en la opción de idiomas, una voz en ingles. 

    Esta solución la descubrí después de haber hecho el paso anterior, y me pregunte como hacer la voz más lenta, y llegue a estas opciones :(

    3 personas han encontrado útil esta respuesta.
    0 comentarios No hay comentarios
  2. Anónimas
    2015-09-17T08:36:25+00:00

    Hola harolparamo, gracias por la aportación.

    Esta pregunta era para el foro en ingés:

    http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/excel?sort=lastreplydate&dir=desc&tab=Threads&status=&mod=&modAge=&advFil=&postedAfter=&postedBefore=&threadType=All&tm=1389649542481

    Hubieras tenido más probabilidades de respuesta.

    Saludos,

    Xavier

    0 comentarios No hay comentarios