Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.
Hola ANTONIO JOSE CANELA RUANO,
Gracias por publicar en el foro de la comunidad de Microsoft, espero que lo hagas bien.
Según su descripción, entiendo que le gustaría guardar un archivo de Word en PDF sin perder su calidad.
El hecho de que Word es un editor de texto puede editar archivos PDF, sin embargo, hay algunos elementos de documento en Word que no se pueden convertir bien en archivos PDF. En su caso, esta podría ser la razón por la que enfrenta el problema, y este es un problema común al convertir documentos de Word a archivos PDF.
Puede considerar consultar este enlace aquí para obtener más información sobre cómo abrir o convertir documentos a PDF. También describe elementos que no se convierten bien en el documento de Word**.** Abrir archivos PDF en Word - Soporte técnico de Microsoft
Dicho esto, recomendamos encarecidamente dar su opinión directamente a nuestros desarrolladores sobre este tema en la aplicación Word, nos encantaría saber de usted sobre lo que funciona bien, lo que no y cualquier idea. En cuanto a mejoras, incluyendo posibles nuevas características y funciones. Tus datos nos ayudan a mejorar la experiencia para ti y para todos los usuarios de Microsoft 365 en todo el mundo.
Consulte este vínculo aquí sobre cómo puede enviar comentarios ¿Cómo puedo enviar comentarios sobre Microsoft 365? - Soporte técnico de Microsoft
Además, si realmente desea obtener el formato y la calidad exactos de su archivo PDF, el uso de un software de terceros sería algo a considerar.
Espero su respuesta.
sinceramente
Reynaldoby B.
Moderador del foro de la comunidad de Microsoft