¿Cómo creo un campo calculado que use una columna de suma y una columna de recuento en una tabla dinamica?

Necesito poder tener un campo calculado que muestre el valor de "Venta Promedio" el cual se calcula como Venta total dividido el recuento de documentos.

La tabla inicial es la descarga de datos de mi programa de ventas donde aparece cada boleta emitida con los datos del vendedor asociado, la sucursal y el monto de la venta. Con ello, armo una tabla dinámica que en sus filas tiene: Sucursal y Vendedor; y en sus columnas coloco: en una la suma de los valores de las boletas y en otra la cantidad de boletas.

Hasta el momento lo resuelvo haciendo manualmente la formula "=B4/C4", pero al filtrar la tabla ya sea por sucursal o al revisar por tipo de documento, me quedan datos en #N/D ya que desaparecen de la tabla.

ArchivoExcel

CapturaImagen