Una familia de software de hoja de cálculo de Microsoft con herramientas para analizar, trazar y comunicar datos.
Con algo de imaginación y mucho más trabajo se podrían poner dos formas a izquierda y derecha de una celda...
... y trabajar con las celdas, (la fila 2 tiene las formas separadas para mostrar el detalle, pero considero que referenciar las formas sería mas sencillo sobre todo si se automatiza el proceso mediante una macro (no lo he probado pero intuyo que no sería muy laborioso).
► EDITADO: Lo probé y funciona rápido, incluso seleccionando cada forma (total: 9 líneas de código).