Este explorador ya no se admite.
Actualice a Microsoft Edge para aprovechar las características y actualizaciones de seguridad más recientes, y disponer de soporte técnico.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(144, 61%, 23%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EM%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Buen día: Tengo una cuenta en Hotmail. Hace dos días se cambió ha inglés en movil Android. Veo mis correos en castellano pero el resto de opciones en inglés. Sin embargo, en el portatil está todo correcto. Busco cambiar idioma y no aparece la opción (sólo aparece la de uso horario). No tengo descargada la App de Outlook. ¿Qué ha podido pasar?
Uso de Outlook para Android para la administración personal del correo electrónico y el calendario
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(67.2, 36%, 16%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EAG%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Me pasa exactamente lo mismo,es más desde ese momento recibo menos correos electrónicos y me extraña. No se puede cambiar o yo no lo he Conseguido y está ayuda de microsoft. Reo que no sirve para mucho la verdad :(
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(297.6, 66%, 38%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EJA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(217.60000000000002, 22%, 31%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EJM%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Me pasa lo mismo, me sale el menu en ingles en la web de Outlook en el movil, en la web del pc no, y la app del móvil tampoco. Ya borre cache y datos, reinicie el móvil y nada sigue igual.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(214.4, 6%, 30%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EMJ%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Yo tengo el mismo problema,me estoy volviendo loca con el inglés
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(48, 57.00000000000001%, 14%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Buenas tardes me pasa lo mismo llevo así unos meses y no consigo quitarlo
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(291.2, 99%, 38%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EM%3C/text%3E%3C/svg%3E)
parece que no nos entiende, no es la app de outlook, es cuando miramos el correo con el movil a traves de la web
Sinceramente creo que este sistema de respuestas de Microsoft no sirve para nada :(
Justo ayer reporté el mismo problema de Outlook web en el celular, y me respondió lo mismo, una solución que solo está disponible en la app y en la web en PC.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(32, 38%, 13%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ESB%3C/text%3E%3C/svg%3E)
buenas tardes, tengo el mismo problema, por favor si alguien da con la solucion, ponganlo por aqui, gracias
No utilizo la app
¡Hola, soy John! Te ayudaré con esto. En Android, la app de Outlook sigue en su mayoría el lenguaje del sistema del teléfono, no solo la configuración de la app en sí. Incluso si cambias manualmente el idioma de la app de Outlook, algunos menús pueden seguir en inglés si el idioma del dispositivo está en inglés.
Además, Outlook no traduce automáticamente la interfaz. Solo muestra el lenguaje que se le indica:
Lo que recomiendo consultar:
¡Espero que esta información te sea útil! Avísame si tienes más preguntas o preocupaciones.
Saludos
John J.D.
Yo no utilizo la app, y no me funciona
tengo el mismo problema, pero solo con el móvil, y aquí solo se aporta solucion para los que tengan la app, yo lo veo a través de la web y no hay forma de cambiarlo
En la web por el celular no hay forma de cambiarlo.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(118.4, 59%, 21%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EES%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Yo he seguido todos los pasos y sigo viendo la interface en inglés. Todo en el sistema está correcto, pero no cambia a español