La particion Recovery es creada por el fabricante del PC y este intenta protegerla tanto de virus y malware en general como de usuarios descuidados.
¿Cual es la finalidad de esa particion?
Esta contiene una imagen del sistema operativo, drivers, programas y las utilerias preinstaladas en el equipo. Si el PC tiene problemas se puede reinstalar el sistema usando el programa recovery.
Si la particion o su contenido son eliminados no se tendra posiblidad de reinstalar Windows.
La estrategia que intentas para recuperar espacio esta entre las mas peligrosas que he leido.
Desinstala programas que no uses nunca (procura no eliminar drivers o controladores de dispositivos). Usa el liberador de espacio en disco para eliminar temporales. Revisa el espacio que ocupa Restaurar sistema y reducelo si es necesario.
--
Ivan