¡Ten una cálida bienvenida! 
Gracias por escribirnos.
La reversión del proceso que realizaste en tu disco, y la opción de recuperar los archivos que este contenía, depende del software que usaste para preparar el dispositivo externo o de los comandos usados para este efecto.
Ten en cuenta que eliminar particiones (proceso requerido para preparar el disco para instalarle Windows), elimina su información por completo; esto incluye los archivos que tuvieras allí.
Es probable que solo veas 32 gigas de espacio en disco y que el resto de espacio no esté particionado o no tenga una unidad asignada. Esto puedes verificarlo haciendo clic en Inicio, luego escribe Administrador de discosy selecciona el resultado de la búsqueda. Visualizará una ventana como la siguiente:

Los espacios que indique como No asignado, no son visibles en desde las unidades del Equipo. En este caso haz clic derecho sobre el espacio no asignado, selecciona la opción Asignar letra y sigue las indicaciones.
Espero que estas recomendaciones te ayuden. Dime cómo te va.
Aprende y vuélvete un experto en el manejo de Excel. Conoce todo lo que puedes hacer con esta aplicación de Office, ingresando al siguiente enlace: Aprendizaje de Excel.
¡Ten un grandioso día! 
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Si la información te pareció útil, selecciona Sí en ¿se solucionó el problema? y evalúa tu experiencia. Así, obtendrá mayor visibilidad para otras personas que puedan necesitar esta información.