Hola
Esas flechas significa que los archivos han sido comprimidos, esto por cuando actualizas a una versión mayor de Windows, se ocupa bastante espacio en el disco, entonces Windows automáticamente comprime todos los archivos para evitar problemas en los equipos que no dispongan de mucho espacio y así que no falle la actualización.
Yo te recomendaría primero probar que la actualización funcione bien y ya cuando estés seguro que todo funciona bien, usa el Liberador de espacio en disco para recuperar el espacio usado por las instalaciones anteriores de Windows y sus actualizaciones.
Una vez que ya has hecho la limpieza, pues hacer clic derecho sobre la unidad del equipo, escoger Propiedades y desactiva la casilla llamada Comprimir esta unidad para ahorrar espacio en disco.
Si no es toda la unidad que quedó comprimida, sino que ciertas carpetas, hace lo mismo, clic derecho en Propiedades > Atributos avanzados > desactivar casilla llamada Comprimir contenido para ahorrar espacio.
Y finalmente, si prefieres mantener los archivos comprimidos pero quieres quitar las flechas, sigue este artículo de Enric Cortés: Cómo quitar la doble flecha azul en archivos comprimidos
Un saludo.