Hola!
No todos los ordenadores tienen bluetooth, aunque todos tienen la opción de "Agregar un dispositivo". Existen adaptadores por usb a un precio muy bajo que puedes usar para paliar esto.
Para asegurarte de que no tenga bluetooth puedes mirarlo en el administrador de dispositivos (Botón secundario encima de "Este Equipo" y en el panel derecho "Administrador de Dispositivos".) Comprueba que ahí esté algo así:
Si no lo está, es que no tienes bluetooth y por esto no puedes conectarlos.
Espero haberte ayudado!