Hola de nuevo, Pedro.
Con ayuda del siguiente enlace te guiaras de mejor manera en la actualización del controlador (Bluetooth) desde la página del fabricante de tu equipo Windows 10 ≡ Descarga e instalación de controladores oficiales (3 de 4). Si deseas compárteme la marca y referencia de tu laptop y te ayudaré a verificar el controlador de Bluetooth.
Adicional a esto, consulta la siguiente nota técnica acerca de Solucionar problemas de Bluetooth en Windows 10.
Finalmente, si los AirPods estas agregados desde los “Dispositivos e impresoras” intentar quitarlos y volverlo a agregar;
- Desde el Panel de control > Hardware y sonido > Dispositivos e impresoras, selecciona los AirPods y elige “Quitar dispositivo”.
- También intenta desde Administrador de dispositivos > Ver > Mostrar dispositivos ocultos > Bluetooth > Selecciona los AirPods > Desinstalar el dispositivo.
Después procede a instalarlos nuevamente. Estaré atenta a lo sucedido con tu caso.
¡Feliz y descansado fin de semana!🙂