Hola, mucho gusto. Jeisson Escamilla. Usuario de Windows con experiencia, y me encantaría ayudarte con tu inconveniente.
Dudo que pueda ser un problema del Media Creation Tool si lo has descargado desde la página oficial de Microsoft, ya que si fuera un problema de este archivo descargable, todas las redes sociales de Microsoft estarían recibiendo el reporte sobre ello en inglés, español y demás idiomas.
Te recomendaría intentar con otra USB primero, es más probable que el daño pueda estar en la USB.
¿Cuando dices que te ocurre el mismo error del mismo porcentaje en dos ordenadores diferentes. Son ordenadores totalmente separados y de distintas marcas o partes?