Tengo exactamente el mismo problema, compré la versión completa de minecraft java edition, lo descargué pero es la versión de prueba, me aparece que si quiero la versión completa tengo que comprarlo, intenté descargarlo de nuevo y es la misma situación, intenté hablar con un asesor de Microsoft pero me dijo que no era con ellos, que era con otro departamento de xbox, me dejaron 15 mins en espera y al final me colgaron. En el soporte técnico digital solamente te permite preguntas preestablecidas, en pocas palabras no encuentro un sitio donde me puedan dar solución, si alguno de ustedes logra resolver el problema les agradeceré si pudieran compartir por aquí la solución.
Saludos!