Tal operación no se puede hacer desde el mismo Windows.
Lo que puede hacer, si no piensa instalar de nuevo el sistema en ese disco es iniciar desde un medio de instalación de Windows, llegar hasta la ventana donde muestra los discos y en esta formatear la partición del sistema, luego cerrar la ventana, retirar el Medio y apagar el PC.
O colocar ese disco en otro equipo y darle formato desde este.