En realidad la versión de OpenGL compatible tanto con el sistema como con la tarjeta grafica es instalada junto con los drivers de la tarjeta que se posea.
Pero, el archivo que ha eliminado, opengl32.dll, es un componente interno de Windows. Como no tenga a mano un PC con la misma versión de Windows que posee el suyo y copiarlo de uno a otro las opciones son la de reparar el sistema, una reinstalación por encima que conserva (en teoría) todos los drivers, programas, archivos y configuraciones personales o instalar Windows de cero.
Existen en la red cientos de sitios mercenarios que ofrecen archivos sueltos de manera "gratuita". Es muy fácil para quien sepa hacerlo modificar una .dll para integrarle una puerta trasera, un troyano o cualquier otro malware. No lo haga de ninguna forma.
Para una próxima ocasión deberia investigar, viendo sus propiedades que el archivo tiene firma digital de Microsoft y una búsqueda en la red le diría que función tiene y porque esta en ese sitio antes de disparar primero y averiguar después.
Me disculpo si mi comentario le parece demasiado duro pero es que esto es propio del comportamiento de un usuario de nivel por debajo del medio, no de alguien que trabaja en soporte técnico.