Hola, mucho gusto. Jeisson Escamilla. Usuario de Windows con experiencia, y me encantaría ayudarte con tu inconveniente.
Sí debe ser la contraseña de la cuenta de usuario Administrador del ordenador. Si ya cambiaste la contraseña de la cuenta Microsoft, esta debería actualizarse en el sistema siempre y cuando este esté conectado a internet. Si todo en el ordenador y la cuenta aparenta haber recibido el cambio de la contraseña a excepción de la ventana que nos compartes, puede que el sistema requiera alguna actualización para cambiar también esta configuración en ese apartado.
Puedes intentar salir de la cuenta Microsoft y volver a ingresar a ella para que se actualice, buscar actualizaciones de Windows update o reiniciar el ordenador varias veces para que se ejecuten los servicios automáticos de análisis y verificación del sistema.
https://support.microsoft.com/es-es/windows/act...