Hola, Cristian:
¿Tiene alguna extensión de navegador instalada en Chrome?. Puede ser que alguna relacionada con bloqueo de publicidad o cookies, tenga relación con ese problema.
He estado revisando el código de la web de DeviantArt y aunque hay un archivo javascript que realiza comprobaciones del navegador y de la versión que está utilizando el usuario, si el navegador está actualizado no debería tener problemas. De hecho, acabo de realizar pruebas en todos los navegadores que tengo instalados que no son pocos, y no se presenta en ninguno de ellos el problema que indica.
También podría probar si en el Modo Incognito de Chrome el problema se presenta:
Un saludo.