Quitar la distribucion de teclado en ingles

Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

Hola

Gracias por su respuesta.

Entiendo que se enfrenta a un problema en el que la distribución del teclado en inglés (Estados Unidos) se agregó automáticamente después de una actualización de Windows, a pesar de no tener instalado el idioma inglés. De hecho, esto puede ser frustrante. Desafortunadamente, no existe un código directo que pueda eliminar de forma universal y segura una distribución de teclado específica para todos los usuarios debido a las variaciones en las configuraciones y actualizaciones del sistema. Sin embargo, puedo guiarlo a través de un proceso más detallado que podría ayudarlo a resolver su problema. Como ya has probado los pasos básicos sin éxito, profundizaremos en una solución un poco más técnica.

1. Edición del Registro (Advertencia: Proceda con precaución)
   • Abra el Editor del Registro presionando Windows + R Mecanografía regedit y pulsando Intro. Recuerde que modificar el registro puede tener consecuencias no deseadas, por lo que debe tener precaución y considerar la posibilidad de realizar una copia de seguridad del registro antes de realizar cambios.
   • Vaya a HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts
   • Aquí, encontrarás varias carpetas nombradas con códigos que representan diferentes distribuciones de teclado. Desafortunadamente, identificar el diseño en inglés (Estados Unidos) puede requerir algo de investigación, ya que generalmente está etiquetado con un código.
   • Una vez que encuentre la carpeta para el diseño en inglés (EE. UU.) (a menudo etiquetado como 00000409 En teoría, podría eliminarlo, pero no se recomienda porque las ediciones directas del Registro pueden causar inestabilidad en el sistema.
   • Descargo de responsabilidad: Por lo general, la modificación de las subclaves del Registro o del grupo de trabajo está pensada para usuarios avanzados, administradores y profesionales de TI. Puede ayudar a solucionar algunos problemas, sin embargo, pueden ocurrir problemas graves si modifica el registro incorrectamente. Por lo tanto, asegúrese de seguir estos pasos cuidadosamente. Para mayor protección, haga una copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información sobre cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro en Windows - Soporte técnico de Microsoft para ver el artículo.
2. Uso de PowerShell para quitar distribuciones de teclado no deseadas
   • Otro método más seguro es usar PowerShell. Para abrir PowerShell como administrador , búsquelo en el menú Inicio, haga clic con el botón derecho en él y seleccione "Ejecutar como administrador".
   • Para enumerar todos los métodos de entrada instalados, escriba: Get-WinUserLanguageList
   • Este comando le mostrará los idiomas y sus distribuciones de teclado asociadas. Tenga en cuenta el LanguageTag de las entradas en español.
   • Para eliminar el diseño en inglés (Estados Unidos), primero debe asignar la lista de idiomas a una variable y, a continuación, modificarla. Suponiendo que desea mantener ambos diseños en español y que son los únicos además del diseño en inglés no deseado, podría hacer algo como esto:

       $LangList = Get-WinUserLanguageList
       $LangList | ForEach-Object {
         if ($_.LanguageTag -eq "en-US") {
           $_.InputMethodTips.Clear()
         }
       }
       Set-WinUserLanguageList $LangList -Force
     

   • Este script intenta borrar los métodos de entrada asociados con el diseño en inglés (Estados Unidos). Tenga en cuenta que los scripts de PowerShell pueden tener resultados variados en función de las configuraciones del sistema y las configuraciones específicas.
3. Comprobación y eliminación manual a través de la configuración
   • Dado que el problema persiste, vale la pena volver a verificar la configuración de idioma manualmente. Vaya a Configuración > Hora e idioma > Idioma y región. Incluso si no ve el inglés en la lista de "Idiomas preferidos", haga clic en cada uno de los idiomas en español y asegúrese de que no haya ningún teclado en inglés al acecho en sus opciones.
4. Reinicia tu computadora
   • Después de probar estas soluciones, especialmente el script de PowerShell, reinicie el equipo para asegurarse de que todos los cambios surtan efecto.

Si estos pasos no resuelven el problema, es posible que un aspecto específico de la actualización de Windows u otra configuración del sistema esté provocando que la distribución del teclado en inglés persista. En raras ocasiones, la creación de un nuevo perfil de usuario o la realización de otra actualización del sistema pueden resolver este tipo de anomalías.

Recuerde que la modificación directa del registro del sistema y el uso de scripts de PowerShell deben realizarse con precaución e, idealmente, con cierta familiaridad con estas herramientas. Si no se siente cómodo realizando estas acciones, puede ser aconsejable buscar la ayuda de alguien con más experiencia técnica.

Antes de realizar estas operaciones, se recomienda crear un punto de restauración para poder restaurar el sistema en caso de situaciones inesperadas.

Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

Hola

Bienvenido a la comunidad de Microsoft.

Windows a menudo agrega la distribución de teclado en inglés (Estados Unidos) de forma predeterminada y puede volver a aparecer después de las actualizaciones. A continuación, le indicamos cómo puede eliminar la distribución del teclado en inglés de Windows 11 cuando solo desea mantener las distribuciones de teclado en español:

Abra la configuración de Windows

• Puede hacerlo presionando Windows + I en su teclado o haciendo clic con el botón derecho en el botón Inicio y seleccionando Configuración.

Navegar a Hora e idioma

• Una vez en Configuración, busque y haga clic en Hora e idioma en la barra lateral izquierda.

Seleccione el idioma y la región

• En la sección Hora e idioma, haz clic en Idioma y región.

Ajustar la configuración de idioma

• En la sección Idiomas preferidos , verá una lista de los idiomas que ha instalado. Si solo ve la lista en español, pero la distribución del teclado en inglés todavía está presente, es probable que esté adjunta a uno de los idiomas en español como una distribución de teclado adicional.

Editar opciones de idioma

• Haga clic en los tres puntos (más opciones) junto a la entrada en español y seleccione Opciones de idioma.

Eliminar la distribución del teclado en inglés

• En la sección Teclados , verá la lista de distribuciones de teclado agregadas a ese idioma. Busque la distribución del teclado en inglés (Estados Unidos).
• Haga clic en la distribución del teclado en inglés para seleccionarlo y, a continuación, haga clic en el botón Eliminar .

Repetir para otros idiomas

• Si tiene instalada más de una versión en español (España y México), repita el proceso para cada una de ellas para asegurarse de que la distribución del teclado en inglés se elimine de todas.

Revisa tu barra de tareas

• Después de eliminar la distribución del teclado en inglés, haga clic en el icono del teclado en la barra de tareas (o presione Windows + Space) para verificar que se haya eliminado. Si sigue apareciendo, reinicie el ordenador y vuelva a comprobarlo.

Esto debería eliminar la distribución de teclado en inglés (Estados Unidos) no deseada de su instalación de Windows 11, dejándolo solo con las distribuciones de teclado en español que prefiera. Si la distribución del teclado en inglés vuelve a aparecer después de una actualización futura, es posible que tenga que repetir estos pasos. Las actualizaciones de Windows a veces pueden restablecer ciertas configuraciones, incluidas las distribuciones de teclado.

Por favor, siéntase libre de hacerme saber cómo va. 

Saludos

Derrick Qian - España | Especialista en soporte técnico de la comunidad de Microsoft

Hola he revisado en ambas y en ninguna esta instalado el idioma ingles en el teclado de Español (españa) aparece QWERTY y en el teclado Mexico (QWERTY Latinoamericano) que son las unicas que necesito. Despues de una actualizacion fue cuando se agrego automaticamente el (Ingles estado unidense). Habra un codigo o una forma de eliminar de forma segura eliminarlo?