¿Has seguido los pasos del artículo, especialmente los puntos 2, 3, 4 y 5?
Haciendo esos pasos en los dos equipos, cualquier usuario autenticado puede acceder a las carpetas compartidas.
Cualquier usuario del PC (por ejemplo) que especifique el nombre del equipo (del portátil) y la contraseña del usuario (del portátil) puede acceder a las carpetas compartidas. Y no hay que crear ninguna cuenta nueva. Si se crea una cuenta nueva es que no lo estás haciendo bien. Revisa bien todos los apartados del artículo (ten en cuenta que el artículo es algo antiguo y si usas Windows 11 las ubicaciones pueden cambiar).
En el apartado 3. Comprobar la configuración y detección de redes al final debes activar el uso compartido con protección por contraseña, en lugar de desactivar como aparece en el artículo (si pones Desactivar todo el mundo podrá entrar sin contraseña).