Hola Emilio,
Ha pasado mucho tiempo pero quizá este enlace te pueda servir: Cambiar de país o región en Microsoft Store - Soporte técnico de Microsoft
Imposible cambiar idioma predeterminado de la interfaz de usuario del sistema.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(128, 8%, 22%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Anónimas
Buenos días,
Tengo 2 portátiles en los que tengo un problema curioso.
Estos portátiles los compré de segunda mano HP ZBook Fury 15 G7 Mobile Workstation, aunque creo que no importa ni la marca ni el modelo para esta situación.
La cuestión es que aunque todo me aparece en español, me he encontrado un problema al actualizar a la versión 24H2, no me dejaba conservar las aplicaciones, solo los datos.
Indagando he descubierto que el idioma predeterminado de la interfaz de usuario del sistema está como en-US y solo me ha dejado actualizar a 24h2 conservando programas y datos usando el iso de windows 11 en-US y luego volviendo a cambiar todo a español, pero el idioma predeterminado de la interfaz sigue apareciendo en-US y me es imposible de cambiar.
Sé que la solución final es formatear los equipos e instalar desde cero con un windows en español, pero estaba intentando evitarlo de ser posible.
Como veis parece estar instalado tanto el ingles como el español, pero realmente solo está instalado el español
me tiene muy perdido esta incongruencia, y no sé por donde cogerlo.
Muchas gracias de antemano por la ayuda.
Windows para el hogar | Windows 11 | Entrada e idioma
Pregunta bloqueada. Esta pregunta se migró desde la Comunidad de Soporte técnico de Microsoft. Puede votar si es útil, pero no puede agregar comentarios o respuestas ni seguir la pregunta.
8 respuestas
Ordenar por: Muy útil
-
Anónimas
2024-12-14T21:59:55+00:00 Hola, gracias por responder.
El último error que he tenido ha sido hoy mismo con la actualización kb5048667 y he tenido este error en los 2 portátiles que os comento, también he hecho esta actualización en otro equipo distinto y no me ha dado error.
El error que me salía era el error 800f0991, no he hecho pantallazo de esto. Pero como lo he buscado en internet por eso lo conservo.
Lo he solucionado descargandome mediacreationtool de microsoft, generando una iso adaptada a mi equipo (en ambos) e instalando windows conservando programas y datos. Por cierto, cuando crea la iso, detecta el idioma como ingles EEUU, en vez de español.
Este es un proceso que he de repetir muy a menudo.
El botón que me marcas en la imagen solo sirve para agregar un paquete de idioma. Si te fijas, justo debajo aparece el idioma que está instalado, que es el español.
Te agradecería ampliaras la información de lo que me comentas de configurar el idioma de Microsoft Store, pero yo entiendo que Microsoft Store se muestra en el primer idioma mostrado en la lista (Español de España) como aparece en la foto que os mandé.
Haber si conseguimos averiguar de donde viene este fallo, es muy intrigante.
Un saludo.
-
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(275.2, 14.000000000000002%, 36%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ECR%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Carlos Rodriguez 400 Puntos de reputación Moderador voluntario2024-12-14T21:05:16+00:00 Hola Emilio,
Sería interesante ver el problema de actualizaciones que estás experimentando y si hay mensajes de error.
Algo que también parece es que te falta elegir el nuevo idioma para Microsoft Store, quizá una vez elegido, eso solucione el problema:
-
Anónimas
2024-12-14T17:24:03+00:00 Hola, si la cuestión es que todo está en español, el problema está en las actualizaciones, que no me realiza ninguna actualización de windows automáticamente, imagino porque encuentra conflicto de idiomas.
Como ves en las imagenes que he mandado antes, el interfaz de usuario lo "vé" como si estuviera en en-US (primera imagen), cuando realmente no está instalado el idioma ingles (imagen 2)
-
Carlos Rodriguez 400 Puntos de reputación Moderador voluntario
2024-12-14T17:15:45+00:00 Hola Emilia,
¿Qué aplicaciones no han cambiado de idioma? ¿Las de la tienda? Si son esas, intenta actualizarlas y cambiará el idioma