Compartir a través de

No funciona el traductor de Word: No se pudo traducir el documento. Inténtelo de nuevo.

Anónimas
2023-05-21T02:25:24+00:00

Hace como 1 mes el traductor no me permite traducir documentos completos. Esto lo podía hacer sin problemas anteriormente y lo utilizo bastante pero no consigo con ninguna propuesta de solución que encontré en Internet solucionarlo.

Microsoft 365 Insider | Word | Windows
Microsoft 365 Insider | Word | Windows

Familia de productos de software de procesamiento de texto de Microsoft para crear documentos web, de correo electrónico e impresos.

Pregunta bloqueada. Esta pregunta se migró desde la Comunidad de Soporte técnico de Microsoft. Puede votar si es útil, pero no puede agregar comentarios o respuestas ni seguir la pregunta.

0 comentarios No hay comentarios

13 respuestas

Ordenar por: Muy útil
  1. Anónimas
    2023-06-30T09:46:41+00:00

    totalmente, ya no funciona en el pc. Pero si usas el 365 online si te lo traduce, es la unica manera que he encontrado.

    2 personas han encontrado útil esta respuesta.
    0 comentarios No hay comentarios
  2. Anónimas
    2023-06-30T09:12:47+00:00

    Nada, ni actualizaciones, ni reparaciones, ni nada; simplemente la traducción de documento completo ha dejado de funcionar.

    2 personas han encontrado útil esta respuesta.
    0 comentarios No hay comentarios
  3. Anónimas
    2023-05-21T11:42:38+00:00

    gracias por tu respuesta!

    1. Es la aplicación de Windows
    2. Seguí los pasos de esta respuesta en el foro
    3. Con un documento en blanco no hay error. Me sucede con un documento Word que regularmente descargo de un sitio web. Aquí el enlace.

    Saludos,

    Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

    Hace como 1 mes el traductor no me permite traducir documentos completos. Esto lo podía hacer sin problemas anteriormente y lo utilizo bastante pero no consigo con ninguna propuesta de solución que encontré en Internet solucionarlo.

    Imagen

    Hola Giraam

    ¡Saludos!

    Gracias por publicar en Microsoft Community.

    Entendemos que esta situación es difícil y podría estar afectando su negocio, trabajemos juntos en esto como un equipo para llegar al fondo de esto.

    Para que pueda entender mejor el problema, me gustaría hacer algunas preguntas:

    1. ¿Está utilizando la aplicación Word o Word en línea?
    2. Si aplicación, ¿cuál es la versión y edición de la aplicación Word? Vaya a Archivo > cuenta > Información del producto (por ejemplo, Microsoft 365 para empresas).
    3. ¿Cuáles son los pasos de solución de problemas que has tomado hasta ahora?
    4. ¿Le está sucediendo esto también a un nuevo documento en blanco?

    Realice una reparación rápida de las aplicaciones de Office.

    Haga clic aquí: Reparar una aplicación de Office - Soporte técnico de Microsoft

    Esperamos su respuesta.

     

    Sinceramente

    Juhn Jac

    Moderador del foro de Microsoft

    2 personas han encontrado útil esta respuesta.
    0 comentarios No hay comentarios
  4. Anónimas
    2023-05-21T12:06:00+00:00

    Gracias por la recomendación.

    Lo hice antes de publicar la pregunta, tengo actualizado el programa. Por otro lado, esto no me ocurrió solamente en esta versión sino ya desde principios de Abril en versiones anteriores. Previo a eso, no había inconvenientes.

    1 persona ha encontrado útil esta respuesta.
    0 comentarios No hay comentarios
  5. Anónimas
    2023-05-21T11:58:22+00:00

    Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

    Hola Giraam

    ¡Gracias por su respuesta!

    Ya que está inscrito en el programa interno de Office, ¿puede buscar actualizaciones de Office y descargar si hay disponibles?

    Update: Instalar actualizaciones de Office - Soporte técnico de Microsoft

    Recuerde siempre que el programa insider no será estable ya que todavía es un probador beta y aún no está completamente estabilizado.

    Reinicie el equipo después de actualizar Office.

    Esperamos su respuesta.

    Sinceramente

    Juhn Jac

    Moderador del foro de Microsoft

    1 persona ha encontrado útil esta respuesta.
    0 comentarios No hay comentarios