Hola,
Para identificar la causa raíz de este problema, revisa el registro y el registro de eventos:
En el Visor de eventos, navega hasta Registros de Windows > Aplicación o Registros de sistema. Busca eventos que se correlacionen con el momento en que intentaste abrir la herramienta Usuarios y grupos locales. Presta atención a cualquier advertencia o error que mencione Usuarios y grupos locales, Active Directory o archivos DLL relacionados.
En cuanto al registro, inspecciona cuidadosamente las claves del registro relacionadas con los complementos de MMC y sus dependencias DLL. Normalmente se encuentran bajo HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\MMC\SnapIns.
Verifica si las rutas de las DLL requeridas son correctas y si coinciden con la ubicación real de las DLL en tu sistema. Puedes compararlo con un sistema que esté funcionando correctamente.
Si la respuesta es útil, por favor haz clic en "Aceptar respuesta" y vótala positivamente.