Saludos
Para el caso que presentas te recomiendo intentar eliminarlo desde modo seguro, Aquí hay un proceso para esto.
En caso que aún no funcione, le recomendaría usar un software adicional.
Lo puede descargar en este enlace Wipefiley realizar la eliminación del archivo en la opción Peter gunndmann X 35 que es la más eficiente.
Nota. Si lo elimina así no lo podrá recuperar.
Espero le sirva.