Traslado de una máquina virtual especializada desde un entorno local a Azure Stack Hub

Precaución

En este artículo se hace referencia a CentOS, una distribución de Linux que está cerca del estado Fin de vida (EOL). Tenga en cuenta su uso y plan en consecuencia. Para obtener más información, consulte la guía de fin de vida de CentOS.

Puede agregar una imagen de máquina virtual desde el entorno local. Puede crear su imagen personalizada como disco duro virtual y cargar la imagen en una cuenta de almacenamiento en la instancia de Azure Stack Hub. Después, puede crear una máquina virtual desde el disco duro virtual.

Una imagen de disco especializada es una copia del disco duro virtual de una máquina virtual existente que contiene las cuentas de usuario, aplicaciones y otros datos de estado de la máquina virtual original. Este suele ser el formato en el que las máquinas virtuales se migran a Azure Stack Hub. Los discos duros virtuales especializados son idóneos para cuando es necesario migrar máquinas virtuales de un entorno local a Azure Stack Hub.

Traslado de una imagen

Busque la sección que se adapte mejor a sus necesidades al preparar el disco duro virtual.

Máquina virtual Windows

• Siga los pasos descritos en Preparación de un VHD o un VHDX de Windows antes de cargarlo en Azure para preparar correctamente el disco duro virtual. Debe usar un disco duro virtual para Azure Stack Hub.

  Nota

  No generalice la VM mediante Sysprep.

• Quite todas las herramientas de virtualización de invitado y los agentes instalados en la VM (como las herramientas de VMware).
• Asegúrese de que la VM se configura para obtener la dirección IP y la configuración de DNS desde DHCP. Esto garantiza que el servidor obtiene una dirección IP dentro de la red virtual cuando se inicia.
• Asegúrese de que RDP/SSH está habilitado y de que el firewall permite la comunicación.
• Para implementar extensiones de máquinas virtuales, asegúrese de que el agente de máquina virtual .msi esté disponible. Para obtener instrucciones, consulte Información general del agente de máquina virtual de Azure. Si el agente de máquina virtual no está presente en el disco duro virtual, se producirá un error en la implementación de la extensión. No es necesario establecer el perfil del sistema operativo durante el aprovisionamiento ni establecer $vm.OSProfile.AllowExtensionOperations = $true.

Máquina virtual Linux

Generalización del disco duro virtual

Siga las instrucciones apropiadas para preparar el disco duro virtual para el sistema operativo Linux:

• Distribuciones basadas en CentOS
• Debian Linux
• Red Hat Enterprise Linux
• SLES u openSUSE
• Ubuntu Server

Importante

No ejecute el último paso (sudo waagent -force -deprovision) ya que, de lo contrario, se generalizará el disco duro virtual.

Identificación de la versión del agente de Linux

Para identificar qué versión del agente de Linux está instalada en la imagen de máquina virtual de origen, ejecute los siguientes comandos. El número de versión que describe el código de aprovisionamiento es WALinuxAgent-, no Goal state agent:

waagent -version

Por ejemplo:

waagent -version
WALinuxAgent-2.2.45 running on centos 7.7.1908
Python: 2.7.5
Goal state agent: 2.2.46

Agente de Linux 2.2.4 y versiones anteriores: deshabilitar el aprovisionamiento del agente de Linux

Para deshabilitar el aprovisionamiento del agente de Linux con una versión del mismo inferior a la 2.2.4, establezca los parámetros siguientes en /etc/waagent.conf: Provisioning.Enabled=n, and Provisioning.UseCloudInit=n.

Agente de Linux 2.2.45 y versiones posteriores: deshabilitar el aprovisionamiento del agente de Linux

Para deshabilitar el aprovisionamiento con el agente de Linux 2.2.45 y versiones posteriores, realice los cambios siguientes en la opción de configuración:

Provisioning.Enabled y Provisioning.UseCloudInit se omiten ahora.

En esta versión, actualmente no hay ninguna opción Provisioning.Agent para deshabilitar el aprovisionamiento por completo; sin embargo, puede agregar el archivo del marcador de aprovisionamiento y, con la configuración siguiente, se omitirá el aprovisionamiento:

1. En /etc/waagent.conf agregue esta opción de configuración: Provisioning.Agent=Auto.

2. Para asegurarse de que el aprovisionamiento de walinuxagent está deshabilitado, ejecute: mkdir -p /var/lib/waagent && touch /var/lib/waagent/provisioned.

3. Deshabilite la instalación de cloud-init ejecutando lo siguiente:

   touch /etc/cloud/cloud-init.disabled
   sudo sed -i '/azure_resource/d' /etc/fstab
   

4. Cierre sesión.

Ejecutar una extensión

1. Establezca el siguiente parámetro en /etc/waagent.conf:

   • Provisioning.Enabled=n
   • Provisioning.UseCloudInit=n

2. Para asegurarse de que el aprovisionamiento de walinuxagent está deshabilitado, ejecute: mkdir -p /var/lib/waagent && touch /var/lib/waagent/provisioned

3. Si tiene cloud-init en la imagen, deshabilítelo:

   touch /etc/cloud/cloud-init.disabled
   sudo sed -i '/azure_resource/d' /etc/fstab
   

4. Ejecute un cierre de sesión.

Comprobación del disco duro virtual

Antes de cargar el disco duro virtual, debe comprobar que este reúne los requisitos. Los discos duros virtuales que no cumplan los requisitos no se cargarán en Azure Stack Hub.

1. Usará los módulos de PowerShell que se encuentran con Hyper-V. Al activar Hyper-V, se instalan los módulos de PowerShell. Para comprobar que tiene el módulo, abra PowerShell con un símbolo del sistema con privilegios elevados y ejecute el siguiente cmdlet:

   Get-Command -Module hyper-v
   

   Si no tiene los comandos de Hyper-V, consulte Trabajar con Hyper-V y Windows PowerShell.

2. Obtenga la ruta de acceso al disco duro virtual de su máquina. Ejecute el siguiente cmdlet:

   get-vhd <path-to-your-VHD>
   

   El cmdlet devolverá el objeto VHD y mostrará los atributos, como:

   ComputerName            : YOURMACHINENAME
   Path                    : <path-to-your-VHD>
   VhdFormat               : VHD
   VhdType                 : Fixed
   FileSize                : 68719477248
   Size                    : 68719476736
   MinimumSize             : 32212254720
   LogicalSectorSize       : 512
   PhysicalSectorSize      : 512
   BlockSize               : 0
   ParentPath              :
   DiskIdentifier          : 3C084D21-652A-4C0E-B2D1-63A8E8E64C0C
   FragmentationPercentage : 0
   Alignment               : 1
   Attached                : False
   DiskNumber              :
   IsPMEMCompatible        : False
   AddressAbstractionType  : None
   Number                  :
   

3. Con el objeto VHD, compruebe que cumple los requisitos de Azure Stack Hub.

   • El disco duro virtual es de tipo fijo.
   • El disco duro virtual tiene un tamaño mínimo de 20 MB.
   • El VHD está alineado.
   • La longitud del blob del disco duro virtual = tamaño virtual + longitud de pie de página del disco duro virtual (512).

   Ademas, Azure Stack Hub solo admite imágenes de máquinas virtuales de la generación uno (1).

4. Si el disco duro virtual no es compatible con Azure Stack Hub, tendrá que volver a la imagen de origen y a Hyper-V, crear un disco duro virtual que cumpla los requisitos y cargarlo. Para minimizar los posibles daños en el proceso de carga, use AzCopy.

Corrección del disco duro virtual

Se deben cumplir los siguientes requisitos para la compatibilidad del disco duro virtual con Azure Stack Hub.

El disco duro virtual es de tipo fijo.

Identifique: Use el cmdlet get-vhd para obtener el objeto VHD.
Corrección: Puede convertir un archivo VHDX en VHD y también convertir un disco de expansión dinámica en un disco de tamaño fijo, pero no puede cambiar la generación de una máquina virtual. Use el administrador de Hyper-V o PowerShell para convertir el disco.

El disco duro virtual tiene un tamaño mínimo de 20 MB.

Identifique: Use el cmdlet get-vhd para obtener el objeto VHD.
Corrección: Use el administrador de Hyper-V o PowerShell para cambiar el tamaño del disco.

El VHD está alineado.

Identifique: Use el cmdlet get-vhd para obtener el objeto VHD.
Corrección: El tamaño virtual debe ser un múltiplo de uno (1) MB.

Los discos deben tener un tamaño virtual alineado a 1 MiB. Si el disco duro virtual es una fracción de 1 MiB, deberá cambiar el tamaño del disco a un múltiplo de 1 MiB. Los discos que son fracciones de 1 MiB provocan errores al crear imágenes a partir del disco duro virtual cargado. Para comprobar el tamaño, puede usar el cmdlet Get-VHD de PowerShell para mostrar el valor de "Size", que debe ser un múltiplo de 1 MiB en Azure y "FileSize", que será igual al valor de "Size" más 512 bytes para el pie de página del VHD.

Use el administrador de Hyper-V o PowerShell para cambiar el tamaño del disco.

Longitud de blob del disco duro virtual

Identifique: Use el cmdlet get-vhd para mostrar Size
Corrección: La longitud del blob del disco duro virtual = tamaño virtual + longitud de pie de página del disco duro virtual (512). Un breve pie de página al final del blob describe las propiedades del disco duro virtual. Size debe ser un múltiplo de 1 MiB en Azure y FileSize, será igual a Size + 512 bytes para el pie de página del disco duro virtual.

Use el administrador de Hyper-V o PowerShell para cambiar el tamaño del disco.

Máquinas virtuales de generación 1

Identifique: Para confirmar si la máquina virtual es de la generación 1, use el cmdlet Get-VM | Format-Table Name, Generation.
Corrección: Tendrá que volver a crear la máquina virtual en el hipervisor (Hyper-V).

Carga en una cuenta de almacenamiento

Puede cargar el disco duro virtual con el portal, o con el contenedor que creó en el portal, mediante AzCopy.

Uso de Azure Portal para generar la dirección URL de SAS y cargar el disco duro virtual

1. Inicie sesión en el portal de usuarios de Azure Stack Hub.

2. Seleccione Cuentas de almacenamiento y seleccione una cuenta de almacenamiento existente o cree una nueva.

3. Seleccione Blobs en la hoja Cuenta de almacenamiento de la cuenta de almacenamiento. Seleccione Contenedor para crear un nuevo contenedor.

4. Escriba el nombre del contenedor y, a continuación, seleccione Blob (acceso de lectura anónimo solo para blobs) .

5. Si va a usar AzCopy para cargar la imagen en lugar del portal, cree un token de SAS. Seleccione Firma de acceso compartido en la cuenta de almacenamiento y, a continuación, seleccione Generar la cadena de conexión y SAS. Copie y anote la URL de SAS de Blob service. Usará esta dirección URL cuando utilice AzCopy para cargar el disco duro virtual.

6. Seleccione el contenedor y, luego, seleccione Cargar. Cargue el disco duro virtual.

Disco duro virtual de AzCopy

Use Explorador de Azure Storage o AzCopy para reducir la posibilidad de que el disco duro virtual se dañe en el proceso de carga y esta sea más rápida. En los pasos siguientes se usa AzCopy en una máquina con Windows 10. AzCopy es una utilidad de línea de comandos que puede usar para copiar blobs o archivos a una cuenta de almacenamiento o desde una cuenta de almacenamiento.

1. Si no tiene instalado AzCopy, instálelo. Encontrará instrucciones para descargar y empezar a trabajar con AzCopy en el artículo Introducción a AzCopy. Tome nota de dónde almacena el archivo binario. Puede agregar AzCopy a la ruta de acceso para usarlo desde la línea de comandos de PowerShell.

2. Abra PowerShell para usar AzCopy desde el shell.

3. Use AzCopy para cargar el disco duro virtual en el contenedor de la cuenta de almacenamiento.

   set AZCOPY_DEFAULT_SERVICE_API_VERSION=2017-11-09
   azcopy cp "/path/to/file.vhd" "https://[account].blob.core.windows.net/[container]/[path/to/blob]?[SAS] --blob-type=PageBlob
   

Nota

Cargue el disco duro virtual con una sintaxis similar a la carga de un archivo único en el directorio virtual. Agregue --blob-type=PageBlob para asegurarse de que el disco duro virtual se carga como un blob en páginas, en lugar de como bloque de forma predeterminada.

Para más información sobre el uso de AzCopy y otras herramientas de almacenamiento, consulte Uso de herramientas de transferencia de datos en Azure Stack Hub Storage.

Creación del disco en Azure Stack Hub

1. Inicie sesión en el portal de usuarios de Azure Stack Hub.

   Si es un operador de nube que va a crear un disco de plataforma, siga las instrucciones de Adición de una imagen de plataforma para agregar el disco duro virtual mediante el portal de administración o con los puntos de conexión del administrador.

2. En el portal de usuario, seleccione Todos los servicios>Discos>Agregar.

3. En Crear disco administrado:

   1. Escriba el nombre de la imagen.

   2. Seleccione su suscripción.

   3. Cree o agregue la imagen a un grupo de recursos.

   4. Seleccione la ubicación, también denominada región, de su ASDK.

   5. Seleccione el Tipo de cuenta.

      • Los discos Premium (SSD) están respaldados por unidades de estado sólido y ofrecen coherencia y un rendimiento con baja latencia. Proporcionan el mejor equilibrio entre precio y rendimiento y son ideales para aplicaciones intensivas de E/S y cargas de trabajo de producción.
      • Los discos estándar (HDD) están respaldados por unidades magnéticas y son preferibles para las aplicaciones en la que se accede con poca frecuencia a los datos. Los discos con redundancia de zona tienen el respaldo del almacenamiento con redundancia de zona (ZRS), que replica los datos en varias zonas, por lo que están disponibles aunque si una de las zonas esté inactiva.

   6. Seleccione Storage Blob como Tipo de origen. Ha creado un disco a partir de un blob de una cuenta de almacenamiento.

   7. Para la selección del origen del disco duro virtual:

      1. La suscripción de origen donde se encuentra la cuenta de almacenamiento.
      2. Seleccione Examinar y, después, vaya a la cuenta de almacenamiento, el contenedor y el disco duro virtual. Elija Seleccionar.
      3. Seleccione el tipo de sistema operativo que coincida con el disco duro virtual.

   8. Seleccione un tamaño de disco (GiB) igual o mayor que el del disco duro virtual.

   9. Seleccione Crear.

4. Una vez creado el disco, puede usarlo para crear una nueva máquina virtual.

Pasos siguientes

Introducción al traslado de una máquina virtual a Azure Stack Hub