Compartir a través de

Novedades del puente de recursos de Azure Arc

Para mantenerse al día con los desarrollos más recientes, en este artículo se proporciona información sobre las versiones recientes de la extensión Azure CLI de Azure Arc Resource Bridge, az arcappliance.

La directiva de compatibilidad de versiones para el puente de recursos de Arc generalmente abarca las versiones publicadas en los últimos 6 meses o en las versiones n-3 más recientes, lo que sea más reciente. Incluso si una versión está dentro de la directiva de soporte técnico de versiones (n-3), el dispositivo debe actualizarse al menos una vez cada seis meses. Esto es para asegurarse de que se actualizan los componentes y certificados internos. Puede comprobar la versión del dispositivo y la fecha de lanzamiento de la versión para obtener una estimación de la fecha de la última actualización. Cuando se publica una versión de revisión, la ruta de actualización podría omitir la versión secundaria y actualizar directamente a la versión de revisión. En tales casos, las versiones admitidas (n-3) excluyen la versión secundaria omitida e incluyen la versión de revisión en su lugar.

Versión 1.5.0 (junio de 2025)

  • Versión de soporte técnico: n
  • Dispositivo: 1.5.0
  • Extensión de la CLI: 1.5.0
  • Kubernetes: 1.30.4
  • Mariner: 3.0.20250402

Plataforma de puente de recursos de Arc

  • Característica de recopilación de registros en la nube agregada: habilita la recopilación automática de registros y la carga en la nube en caso de error de implementación

  • Impedir que las operaciones de archivo de depuración no esenciales bloqueen la funcionalidad crítica

  • Imagen de contenedor de ARB firmadas y eliminadas antiguas imágenes almacenadas en caché sin firmar

  • Se agregó validación para evitar superposiciones de red con el CIDR 10.244.0.0/16 del Pod de K8s.

  • Se ha agregado la validación para advertir de que la red se superpone con el CIDR del servicio K8s 10.96.0.0/12

  • Se ha agregado la validación para evitar el uso de direcciones URL de proxy que terminan en .local.

  • Se ha corregido el error en el conjunto de comandos de vSphere Cluster Client Set que creaba conflictos.

  • Descargasdk partes dyanmicas: lo que reduce el número de descargas simultáneas con cada reintento.

  • Se ha agregado la rotación de tokens de kms-plugin a la rotación de credenciales.

Versión 1.4.1 (febrero de 2025)

  • Versión de soporte técnico: n-1
  • Dispositivo: 1.4.0
  • Extensión de la CLI: 1.4.0
  • Kubernetes: 1.30.4
  • Mariner: 3.0.20250102

Correcciones de error

  • corrección para la compatibilidad con la CLI de Azure v2.70.0. A partir de esta versión, la versión de la CLI de Azure debe ser 2.70.0 o posterior.

Nota:

Esta versión de parche de la extensión az arcappliance de la CLI de Azure no cambia la versión del aplicativo. Por lo tanto, az arcappliance la extensión de la CLI 1.4.1 y 1.4.0 tienen la misma versión de la aplicación, 1.4.0.

Versión 1.4.0 (febrero de 2025)

  • Versión de soporte técnico: n-1
  • Dispositivo: 1.4.0
  • Extensión de la CLI: 1.4.0
  • Kubernetes: 1.30.4
  • Mariner: 3.0.20250102

SCVMM habilitado para Arc

  • Comando Validate: adición de tiempos de espera personalizados

Plataforma de puente de recursos de Arc

  • Telemetría mejorada para la categorización de tipos de error
  • Soporte técnico para la región de US Gov Virginia/Fairfax

Versión 1.3.1 (diciembre de 2024)

Nota:

Esta az arcappliance extensión de la CLI de Azure requiere la CLI de Azure v2.69.0 o inferior. No es compatible con la CLI de Azure v2.70.0 o posterior.

  • Versión de soporte técnico: n-2 (más de 6 meses, no recomendado)
  • Dispositivo: 1.3.1
  • Extensión de la CLI: 1.3.1
  • Kubernetes: 1.29.4
  • Mariner: 2.0.20241029

SCVMM habilitado para Arc

  • Comando CreateConfig de la CLI: mejora de las indicaciones del símbolo del sistema y petición de la indicación de entrada del recurso compartido de la biblioteca
  • Comando CreateConfig de la CLI: muestra entradas de recursos compartidos de biblioteca, nombres en la nube y grupos de direcciones IP en orden alfabético
  • Aprovisionamiento de imágenes desde una máquina remota: mejora del mensaje de error al descomprimir el espacio en disco Vhdx
  • Adición de la mejora de reintentos y mensajes de error para SCVMM createClient
  • Validación de la mejora del mensaje de error de comprobación del identificador de VLAN
  • Adición del vínculo de TSG al mensaje de error: validación de comprobaciones, prep-createclient y createVM

Plataforma de puente de recursos de Arc

  • Actualización del marco de categoría de error

Correcciones de error

  • Corrección de CVE de Azure Stack HCI

Versión 1.3.0 (octubre de 2024)

  • Versión de soporte técnico: omitida, las actualizaciones van directamente a la versión de revisión 1.3.1
  • Dispositivo 1.3.0
  • Extensión de la CLI: 1.3.0
  • Versión de SFS: 0.1.34.10926
  • Kubernetes: 1.29.4
  • Mariner: 2.0.20240609

SCVMM habilitado para Arc

  • Validación: se produce un error si el usuario no forma parte de un grupo de usuarios administradores, como DomainAdmins.
  • Validación condicional en la dirección IP de puerta de enlace para el escenario del grupo de direcciones IP de SCVMM y eliminación de sshkeygen
  • Limpieza silenciosa de recursos de máquina virtual del dispositivo, como perfiles de HW, archivos ISO y plantillas de máquina virtual en el comando delete
  • Actualización de CAPVMM a la versión 1.1.19
  • Mejora del mensaje de error de aprovisionamiento de imágenes del espacio en disco SCVMM Decompress Mariner Vhdx
  • Error en la implementación del dispositivo SCVMM en Implementación debido a la falta de acceso de IPPool a HG

VMware vSphere habilitado para Azure Arc

  • Eliminación de validaciones de privilegios de carpeta raíz de vSphere
  • validaciones adicionales en la imagen de valor controlado

Plataforma de puente de recursos de Arc

  • Nuevo campo de información adicional de error para agregar más contexto a los errores
  • Incorporación de un conjunto de pruebas de extracción de imágenes de ACR
  • Adición de tiempo de espera para el punto de conexión del servidor de API
  • Se agregó la categoría DNSError.

Correcciones de error

  • Correcciones de CVE

Versión 1.2.0 (julio de 2024)

  • Versión de soporte técnico: n-3 (más de 6 meses, no recomendado)
  • Dispositivo: 1.2.0
  • Extensión de la CLI: 1.2.0
  • Versión de SFS: 0.1.32.10710
  • Kubernetes: 1.28.5
  • Mariner: 2.0.20240609

SCVMM habilitado para Arc

  • CreateConfig: mejore los mensajes de solicitud y reordene las solicitudes de red para el escenario de intervalo IP personalizado
  • CreateConfig: valide la entrada IP de puerta de enlace con el intervalo IP especificado para el escenario de intervalo IP personalizado
  • CreateConfig: se ha agregado la validación para comprobar la funcionalidad de configuración de infraestructura para la implementación de máquinas virtuales de alta disponibilidad. Si no se admite la alta disponibilidad, vuelva a solicitar a los usuarios que continúen con la implementación de máquinas virtuales independientes

VMware vSphere habilitado para Azure Arc

  • Mejora de los mensajes de solicitud en createconfig para VMware
  • Validación del esquema de proxy y comprobación de las entradas no_proxy necesarias

Características

  • Rechazar comas dobles (,,) en la cadena no_proxy
  • Agregar carpeta predeterminada a createconfig list
  • Adición de direcciones URL condicionales de Fairfax para la compatibilidad con US Gov Virginia
  • Adición de nuevos códigos de error

Correcciones de error

Versión 1.1.1 (abril de 2024)

  • Dispositivo: 1.1.1
  • Extensión de la CLI: 1.1.1
  • Versión de SFS: 0.1.26.10327
  • Kubernetes: 1.27.3
  • Mariner: 2.0.20240301

SCVMM habilitado para Arc

  • Agregar comillas para los nombres de recursos

Azure Stack HCI

  • Lógica de rotación automática de HCI al actualizar

Características

  • Recopilación de registros actualizada con nodos de descripción
  • Mejora del mensaje de error para que la máquina virtual del puente de recursos de Arc no llegue a la máquina virtual del puente de recursos de Arc
  • Mejora del control de errores de comandos con clave de acceso con ámbito
  • Mayor tiempo de espera para las extracciones individuales
  • Se ha actualizado el comando execute para permitir pasar un kubeconfig
  • Captura <> en no_proxy cadena
  • Agregar validación para ver si las conexiones desde la máquina cliente están proxy
  • Mejora del comprobador de diagnóstico: adición de la puerta de enlace predeterminada y los servidores dns comprueban al modo de telemetría
  • Mejora de la recopilación de registros

Correcciones de error

  • Corrección del cliente de imágenes MOC de HCI para establecer el contenedor de almacenamiento en el catálogo

Versión 1.1.0 (abril de 2024)

  • Dispositivo: 1.1.0
  • Extensión de la CLI: 1.1.0
  • Versión de SFS: 0.1.25.10229
  • Kubernetes: 1.27.3
  • Mariner: 2.0.20240223

SCVMM habilitado para Arc

  • Use la misma clave vmnetwork para HG y Cloud (vmnetworkid)
  • SCVMM: adición de reserva para el grupo de direcciones IP de VMM con compatibilidad con el intervalo IP en la red del dispositivo, agregue el parámetro --vlanid para aceptar vlanid
  • Modo no interactivo para SCVMM troubleshoot y logs comandos
  • El comando Createconfig usa texto con estilo para advertir acerca de cómo guardar archivos de configuración en lugar del registrador estándar
  • Se ha mejorado el control y los informes de errores para los tiempos de espera al aprovisionar o desaprovisionar imágenes desde el tejido en la nube
  • Compruebe el estado de la plantilla y de la instantánea después de aprovisionar una imagen y limpie los archivos asociados a la plantilla en errores de desaprovisionamiento de imágenes
  • Falta el estado del disco duro virtual en SCVMM
  • SCVMM validate y createconfig correcciones

VMware vSphere habilitado para Azure Arc

  • Validaciones de almacenamiento SSD agregadas a VMware vSphere en modo de telemetría para comprobar si el host ESXi que respalda el grupo de recursos tiene almacenamiento respaldado por SSD
  • Mejorar el mensaje de error de privilegios que faltan y mostrar algunos privilegios en el mensaje de error
  • Validar la versión ESXi del host y proporcionar un mensaje de error concreto para el perfil de selección de ubicación
  • Mejorar el mensaje para cuando no se encuentren centros de datos y mostrar la carpeta predeterminada.
  • Error de Surface VMware cuando se produce un error en el buscador durante la validación
  • Comprobación del estado de la plantilla y corrección durante el aprovisionamiento de imágenes

Características

  • El comandodeploy: mejoras del comprobador de diagnóstico que agregan reintentos con retroceso exponencial a llamadas de cliente proxy
  • El comandodeploy: mejora del comprobador de diagnóstico: agrega el comprobador de rendimiento de almacenamiento en modo de telemetría para evaluar el rendimiento de almacenamiento de la máquina virtual que se usa para implementar el dispositivo
  • deploy comando: se ha agregado el tiempo de espera para la conexión SSH: nuevo mensaje de error: "Error: Se ha agotado el tiempo de espera debido a que la máquina de administración no puede acceder a la dirección IP de la máquina virtual del dispositivo, 192.168.0.11. Asegúrese de que se cumplen los requisitos: https://aka.ms/arb-machine-reqs: dial tcp 192.168.0.11:22: connect: connection timed out"
  • El comandovalidate: la implementación del dispositivo ahora produce un error si la conectividad de proxy y ninguna comprobación de proxy notifica errores

Correcciones de error

  • Corrección de valor de SCVMM: opción de reserva para grupos de direcciones IP de VMM compatibles con la red de aplicaciones basada en intervalos IP personalizados

Versión 1.0.18 (febrero de 2024)

  • Dispositivo: 1.0.18
  • Extensión de la CLI: 1.0.3
  • Versión de SFS: 0.1.24.10201
  • Kubernetes: 1.26.6
  • Mariner: 2.0.20240123

Tejido o proveedor de nube privada

  • Mejoras en el comando SCVMM createconfig : reintento hasta que se proporcione el puerto y el FQDN válidos.
  • SCVMM y VMware: validar la dirección IP del plano de control; agregar reprompts
  • SCVMM y VMware: extender el tiempo de espera del comando de 30 a 120 minutos.

Características

  • El comandodeploy: mejora del comprobador de diagnóstico: comprobaciones de proxy en modo de telemetría

Producto

  • Reducción de las solicitudes de CPU
  • Mejoras de comprobación previa de ETCD para la actualización

Correcciones de error

  • Corrección de clústeres afectados por el node-ip problema de establecimiento como kube-vip IP
  • Corrección para la rotación de credenciales de SCVMM con las mismas credenciales

Versión 1.0.17 (diciembre de 2023)

  • Dispositivo: 1.0.17
  • Extensión de la CLI: 1.0.2
  • Versión de SFS: 0.1.22.11107
  • Kubernetes: 1.26.6
  • Mariner: 2.0.20231106

Tejido o proveedor de nube privada

  • Mejoras en el comando createconfig SCVMM
  • Azure Local: ampliación deploy del tiempo de espera del comando de 30 a 120 minutos
  • Todas las nubes privadas: habilite los parámetros de credenciales de proveedor que se pasen en cada comando.
  • Todas las nubes privadas: validaciones básicas para determinadas entradas de comandos createconfig
  • VMware: reprompts básicos para seleccionar entradas de comando createconfig

Características

  • El comandodeploy: mejora del comprobador de diagnóstico: mejora context mensajes de error

Correcciones de error

  • Corrección del context error que siempre se devuelve como Deploying

Errores conocidos

  • La actualización del puente de recursos de Arc muestra la versión del dispositivo como actualizada, pero el estado muestra un error de actualización

Versión 1.0.16 (noviembre de 2023)

  • Dispositivo 1.0.16
  • Extensión de la CLI: 1.0.1
  • Versión de SFS: 0.1.21.11013
  • Kubernetes: 1.25.7
  • Mariner: 2.0.20231004

Tejido o proveedor de nube privada

  • Correcciones de aprovisionamiento y actualización de imágenes de SCVMM
  • VMware vSphere: uso de la ruta de acceso de inventario completa para redes
  • Mejora del error de VMware vSphere para el permiso denegado
  • Azure Stack HCI: habilitación del contenedor de almacenamiento predeterminado

Características

  • El comandodeploy: mejora del comprobador de diagnóstico: agregar azurearcfork8s.azurecr.io DIRECCIÓN URL

Correcciones de error

  • Problema de credenciales de vSphere
  • No establezca el contenedor de almacenamiento para solicitudes de aprovisionamiento de imágenes de catálogo que no sean de arc-appliance
  • Problema de supervisión del agente no instalado

Versión 1.0.15 (septiembre de 2023)

  • Dispositivo: 1.0.15
  • Extensión de la CLI: 1.0.0
  • Versión de SFS: 0.1.20.10830
  • Kubernetes: 1.25.7
  • Mariner: 2.0.20230823

Tejido e infraestructura

  • Los comandos de la CLI az arcappliance ahora solo admiten implementaciones de IP estáticas para VMware y SCVMM
  • Solo con fines de prueba, el puente de recursos de Arc en Azure Stack HCI se puede implementar con la configuración de DHCP
  • Compatibilidad con el uso de nombres de regiones canónicas
  • Eliminación de la compatibilidad con tejido de VMware vSphere 6.7 (se admiten vSphere 7 y 8)

Características

  • (nuevo) el comando get-upgrades: captura el nuevo perímetro de actualización disponible para un clúster de dispositivos actual
  • (nuevo) el comando upgrade: actualiza el dispositivo a la siguiente versión disponible (no disponible para SCVMM)
  • (actualizar) el comando deploy: además de deploy, este comando ahora también llama a comando create. El comando Create ahora es opcional.
  • (nuevo) comando get-credentials: ahora permite capturar claves SSH y kubeconfig, que son necesarias para ejecutar el comando desde una máquina diferente a la logs que se usa para implementar el puente de recursos de Arc
  • Permitir el uso del parámetro config-file para el comando get-credentials (nuevo): ayuda a depurar problemas de sitio activo mediante la ejecución de acciones permitidas directamente en el dispositivo mediante una clave de acceso JIT

Corrección de errores

  • Problema de eliminación prematura de IPClaim vSphere static IP

Pasos siguientes