Uso de Portable VMware Cloud Foundations (VCF) en Azure VMware Solution

En este artículo se describe cómo modernizar las cargas de trabajo de VMware mediante la incorporación de VMware Cloud Foundations (VCF) portátil a Azure VMware Solution y aprovechar los increíbles ahorros de costos a medida que moderniza las cargas de trabajo de VMware. Con Azure VMware Solution, puede acceder a la infraestructura física y a los derechos de licencia de toda la pila de centros de datos definidos por software (SDDC) de VMware, como vSphere, ESXi, redes NSX, firewall de NSX y HCX. Con la nueva opción de portabilidad de suscripción de VCF, puede aplicar los derechos de VCF locales, adquiridos desde Broadcom, directamente a la infraestructura de Azure VMware Solution. Esta flexibilidad significa que puede integrar sin problemas los recursos de VMware en un entorno de Azure totalmente administrado y de última generación, maximizando la eficiencia y reduciendo los costes. Actualice con confianza y experiencia la eficacia y flexibilidad de Azure VMware Solution hoy mismo.

¿Qué está cambiando?

Ahora puede traer la suscripción de VCF a Azure VMware Solution y aprovisionar una nube privada. Registre la suscripción de VCF con Microsoft para empezar a usar la oferta de Azure VMware Solution. La nube privada en la oferta de VCF portátil debe tener un complemento de firewall de compra previa de Broadcom junto con la suscripción de VCF para usar el firewall vDefend en Azure VMware Solution. Antes de usar el software de firewall vDefend en Azure VMware Solution, asegúrese de registrar el complemento de firewall con Microsoft. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo registrar el VCF portátil, consulte "Registro del VCF portátil con Azure VMware Solution" más adelante en este artículo.

Importante

Su VCF portátil se aplica en el nivel de host y debe cubrir todos los núcleos físicos de un host. Por ejemplo, si cada host de Azure VMware Solution tiene 36 núcleos y tiene intención de tener una nube privada con 3 nodos, el VCF portátil debe cubrir 108 (3*36) núcleos. En la versión actual, si quiere usar su propio VCF portátil en su suscripción de Azure para las cargas de trabajo de Azure VMware Solution, todos los nodos (núcleos) de esa suscripción, incluidas varias nubes privadas, deben adquirirse a través de Broadcom y cubiertos en el contrato de Broadcom portable VCF. En este momento, es necesario traer licencias VCF portátiles que cubran los núcleos de todos los nodos implementados dentro de su suscripción de Azure.

Compra de una oferta de portabilidad de suscripción de VCF en Azure VMware Solution

Ofrecemos tres compromisos flexibles y opciones de precios para usar su VCF portátil en Azure VMware Solution. Puede elegir entre las opciones de pago por uso, instancia reservada de 1 año (RI) y RI de 3 años.

Para aprovechar los precios de la instancia reservada (RI) para la oferta de VCF portátil en Azure VMware Solution, compre una instancia reservada en nombre de producto- VCF BYOL. Por ejemplo, si la nube privada usa nodos AV36P, debe comprar la instancia reservada para el nombre de producto: AV36P VCF BYOL. Para usar los precios de pago por uso para la oferta portátil de VCF, solo tiene que registrar la suscripción de VCF.

Importante

Si va a convertir la nube privada de Azure VMware Solution existente para usar los precios portátiles de VCF, debe asegurarse de intercambiar la instancia de reserva (RI) existente en su suscripción a VCF BYOL RI. A menos que tenga RI en <tipo de nodo>-VCF BYOL, se le cobrarán los precios de pago por uso de VCF BYOL. Registre su suscripción de VCF con Microsoft antes de realizar cualquier intercambio de reservas.

Solicitud de cuota de host con portabilidad de suscripciones de VCF

Existente:

Para solicitar la cuota de la oferta de VCF portátil, proporcione la siguiente información adicional en la descripción del ticket de soporte técnico:

• Nombre de región
• Número de anfitriones
• Tipo de SKU de host
• Agregue la siguiente instrucción tal como está, reemplazando "N" por el "Número de núcleos BYOL de VCF" que compró de Broadcom para la portabilidad de VCF a Azure VMware Solution:
  "Reconozco que he adquirido una suscripción de VCF portátil de Broadcom para núcleos "N" para usarlos con Azure VMware Solution".
• Cualquier otro detalle, incluidos los requisitos de zona de disponibilidad para la integración con otros servicios de Azure; por ejemplo, Azure NetApp Files, Azure Blob Storage

Nota:

VCF portátil se aplica en el nivel de host y debe cubrir todos los núcleos físicos de un host. Por lo tanto, la cuota solo se aprueba para el número máximo de nodos que cubre el VCF portátil. Por ejemplo, si adquiere 1000 núcleos para la portabilidad y solicita AV36P, puede obtener una cuota aprobada de un máximo de 27 nodos para su suscripción.

Es decir, 36 núcleos de CPU físicos por nodo AV36P. 27 nodos = 27*36 = 972 núcleos. 28 nodos = 28*36 = 1008 núcleos. Si compra 1000 núcleos para portabilidad, solo puede usar hasta 27 nodos AV36P en su VCF portátil.

Registre su VCF portátil con Azure VMware Solution

Para aprobar la solicitud de cuota, primero debe registrar los detalles portátiles de VCF con Microsoft. La cuota solo se aprobará después de que se proporcionen los derechos. Recibirá una respuesta en uno o dos días laborables.

Registro de las claves de suscripción de VCF

• Envíe por correo electrónico los derechos portátiles de VCF (y los derechos de licencia de VMware vDefender Firewall si se habilita el firewall de vDefender en Azure VMware Solution) a la siguiente dirección de correo electrónico: registeravsvcfbyol@microsoft.com.

• 

Nota:

"Qty" representa el número de núcleos aptos para la portabilidad de VCF. La solicitud de cuota no debe superar el número de nodos equivalentes a los núcleos autorizados de Broadcom. Si la solicitud de cuota supera los núcleos aprobados, la solicitud de cuota solo se concederá para el número de nodos que están totalmente cubiertos por los núcleos autorizados.

• VCF con ejemplo de derecho VMware vDefend:

Correo electrónico de ejemplo para registrar derechos portátiles de VCF:

Los núcleos de CPU necesarios del complemento de firewall VMware vDefend en Azure VMware Solution dependen del uso previsto de características:

• Para el firewall distribuido de NSX: el mismo número de núcleos que el número de núcleos de VCF.
• En el caso del NSX Gateway Firewall, sería de 64 núcleos (con los NSX Edges predeterminados).
• En el caso del firewall distribuido y de puerta de enlace de NSX, debe combinarse el número de núcleos de ambos.

Nota:

Los derechos portátiles de VCF enviados a Microsoft se conservarán de forma segura solo para nuestro propósito de informes. Puede solicitar la eliminación permanente de estos datos de los sistemas de Microsoft en cualquier momento. Una vez implementado el proceso de validación automatizada, los datos se eliminan automáticamente de todos los sistemas de Microsoft, que pueden tardar hasta 120 días. Además, todos los datos de derechos de VCF se eliminan permanentemente en un plazo de 120 días cada vez que migre a una solución VCF propiedad de Azure VMware Solution.

Crear o escalar una nube privada

Puede crear la nube privada de Azure VMware Solution de la misma manera que hoy, independientemente del método de licencia, es decir, si trae su propio VCF portátil o usa la suscripción de VCF propiedad de Azure VMware Solution. Más información. La decisión de concesión de licencias es una opción de optimización de costes y no afecta al flujo de trabajo de implementación.

Por ejemplo, quiere implementar 10 nodos del tipo de nodo AV36P.

Escenario 1: "Quiero comprar mi suscripción de VCF de Broadcom y usar la oferta de VCF portátil en Azure VMware Solution".

1. Crear una solicitud de cuota para los nodos AV36P. Declare su propia intención de suscripción portátil de VCF y el número de núcleos que tiene derecho a portabilidad.
2. Registre sus derechos de VCF por correo electrónico en Microsoft.
3. Opcional: para usar el precio de la instancia reservada adquiera la instancia reservada AV36P VCF BYOL. Puede omitir este paso para usar los precios de pago por uso para el VCF portátil.
4. Crear la nube privada con nodos AV36P.

Escenario 2: "Quiero permitir que Azure VMware Solution administre mi suscripción de VCF para toda la nube privada de Azure VMware Solution".

1. Crear una solicitud de cuota para el tipo de nodo AV36P.
2. Opcional: compre una instancia reservada de AV36P.
3. Crear la nube privada con nodos AV36P.

Moverse entre los dos métodos de licencias de VCF

Si actualmente está administrando su propia suscripción de VCF para Azure VMware Solution y desea realizar la transición a la suscripción de VCF propiedad de Azure VMware Solution, puede realizar fácilmente el cambio sin cambios en la nube privada.

Si es un cliente de Azure VMware Solution existente y desea realizar la transición a la oferta portable de VCF (VCF BYOL), puede realizar fácilmente el cambio sin realizar ningún cambio en las implementaciones de nube privada registrando los derechos portátiles de VCF con Microsoft. Pasos:

1. Crear una solicitud de soporte técnico para informarnos de su intención de convertir.
2. Cambiar RI: si tiene alguna RI activa con VCF BYOL, cámbiela por una RI sin VCF BYOL. Por ejemplo, puede intercambiar su AV36P VCF BYOL RI por un AV36P o viceversa.

NOTA: Si tiene RIs para sus implementaciones actuales, asegúrese de intercambiar RI por el nombre de producto correcto para seguir recibiendo los precios de RI con descuento. Sin este paso, incurrirá en el costo de pago por uso.

Nota:

Debe adquirir los derechos de VCF portátiles de Broadcom para todos los núcleos que coincidan con la implementación actual de Azure VMware Solution. Por ejemplo, si la suscripción de Azure tiene una nube privada con 100 nodos AV36P, debe comprar VCF portátil para los 3600 núcleos de Broadcom a fin de convertir a la oferta BYOL de VCF.

Preguntas más frecuentes

1. ¿Qué ocurre si mi suscripción de VCF expira antes de que finalice mi reserva de AVS (RI)?

Si la suscripción de VCF expira antes de que finalice la reserva de AVS (RI), tiene dos opciones:

1. Cambie a licencias administradas por AVS: Informe a Microsoft de su intención de realizar la transición a licencias administradas por AVS. Si tiene reservas en la SKU de VCF BYOL, puede intercambiarlas por la SKU de AVS correspondiente sin ninguna cancelación o tarifa de cambio, siempre y cuando los intercambios cumplan con las directivas de intercambio de reservas de Azure.

2. Renueve la suscripción de VCF con Broadcom: Registre la nueva suscripción de VCF con Microsoft para seguir usando la nube privada sin interrupciones.

2. ¿Puedo cambiar entre AVS a AVS VCF BYOL en cualquier momento?

Sí, puede cambiar entre las SKU BYOL de AVS y VCF de AVS en cualquier momento.

3. ¿El programa piloto de 30 días de AVS admitirá AVS VCF BYOL?

El Programa Piloto de 30 días no requiere que traiga su propia suscripción de VCF, ya que puede utilizar el VCF que es propiedad de AVS durante el período piloto. Sin embargo, si desea traer su propia suscripción de VCF en lugar de continuar con el VCF propiedad de AVS después del piloto, debe registrar su suscripción de VCF antes de que finalice el programa piloto. Si no se registra antes de que termine el programa piloto, se le convertirá automáticamente a la tarifa de pago por uso de AVS.

4. ¿También está disponible la portabilidad de VCF para Gov Cloud?**

Sí, la portabilidad de VCF ya está disponible en Gov Cloud.

Lista de comprobación para la "Integración del VCF Portátil en la Solución de VMware en Azure"

Escenario 1: "Estoy convirtiendo la nube privada de AVS existente a VCF BYOL".

1. Obtenga la suscripción portátil de VCF de Broadcom.
2. Registre el VCF portátil con Azure VMware Solution.
3. Si tiene una instancia reservada comprada, intercambie la instancia de RI a la instancia de VCF BYOL RI correspondiente.

Escenario 2: "Estoy creando una nueva nube privada de AVS con VCF BYOL".

1. Obtenga la suscripción portátil de VCF de Broadcom.
2. Solicite la cuota de host para Azure VMware Solution.
3. Si piensa aprovechar los precios de RI, compre la instancia de RI en el nombre del producto "VCF BYOL".

NOTA: Una vez registrado el VCF portátil, debe intercambiar inmediatamente la instancia de AVS RI existente a VCF BYOL RI. Si no se realiza la acción necesaria, se generará una facturación bajo el modelo de pago por uso de VCF BYOL según su consumo. Para aprovechar los precios de RI, asegúrese de que la compra de RI se realice en la región correcta, con la cantidad adecuada de hosts y el nombre del producto correcto (VCF BYOL en este caso).