Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Warning
El 30 de septiembre de 2026, se retirará el etiquetado de datos de Azure Machine Learning. Transición a proveedores de etiquetado de datos de terceros a partir del 30 de septiembre de 2026.
Hasta el 30 de septiembre de 2026, puede seguir usando el etiquetado de datos sin interrupciones. El 30 de septiembre de 2026, las cargas de trabajo que ejecutan el etiquetado de datos se eliminarán y se perderán los datos de la aplicación asociados.
Acción recomendada: Para evitar interrupciones del servicio, migre las cargas de trabajo de etiquetado de datos existentes a proveedores de terceros. Al generar datos etiquetados, copie los datos etiquetados en una cuenta de almacenamiento de Azure Machine Learning para seguir preprocesando o entrenando el modelo según sea necesario.
Una vez que el administrador del proyecto crea un proyecto de etiquetado de datos de imagen de Azure Machine Learning o un proyecto de etiquetado de datos de texto de Azure Machine Learning, puede usar la herramienta de etiquetado para preparar rápidamente los datos para un proyecto de Machine Learning. En este artículo se describe:
- Cómo acceder a proyectos de etiquetado
- Herramientas de etiquetado
- Cómo usar las herramientas para tareas específicas de etiquetado
Requisitos previos
- Una cuenta microsoft o una cuenta de Microsoft Entra para la organización y el proyecto.
- Acceso de nivel de colaborador al área de trabajo que contiene el proyecto de etiquetado.
Inicio de sesión en Estudio de Azure Machine Learning
Inicie sesión en Azure Machine Learning Studio.
Seleccione la suscripción y el área de trabajo que contiene el proyecto de etiquetado. El administrador del proyecto proporciona esta información.
Es posible que notes varias secciones a la izquierda, según tu nivel de acceso. Si lo hace, seleccione Etiquetado de datos en el lado izquierdo para buscar el proyecto.
Descripción de la tarea de etiquetado
En la tabla de proyectos de etiquetado de datos, seleccione el vínculo Etiquetado de datos del proyecto.
Dispones de instrucciones específicas para tu proyecto. Estas instrucciones explican el tipo de datos involucrados, cómo debes tomar decisiones y otra información relevante. Lea la información y seleccione Tareas en la parte superior de la página. Seleccione Iniciar etiquetado en la parte inferior de la página.
Selección de una etiqueta
En todas las tareas de etiquetado de datos, elija una etiqueta o etiquetas adecuadas de un conjunto especificado por el administrador del proyecto. Use las teclas de número de teclado para seleccionar las nueve primeras etiquetas.
Aprendizaje automático asistido
El proceso de etiquetado podría activar algoritmos de aprendizaje automático. Si tu proyecto tiene estos algoritmos habilitados, podrías ver:
Imágenes
Después de etiquetar algunos de los datos, es posible que observe tareas en clúster en la parte superior de la pantalla, junto al nombre del proyecto. Las imágenes se agrupan para mostrar las imágenes que sean similares en la misma página. En este caso, cambia a una de las vistas múltiples de imágenes para aprovechar la agrupación.
Más adelante, es posible que observe Tareas etiquetadas previamente junto al nombre del proyecto. Los elementos aparecen con una etiqueta sugerida que proviene de un modelo de clasificación de aprendizaje automático. Ninguno de los modelos de Machine Learning tiene una precisión del 100 %. Aunque el sistema solo usa datos para los que el modelo tiene confianza, es posible que estos valores de datos sigan teniendo etiquetas previas incorrectas. Cuando notes etiquetas, corrige cualquier etiqueta incorrecta antes de enviar la página.
Para modelos de identificación de objetos, podrías notar cuadros delimitadores y etiquetas ya presentes. Corrija todos los errores con ellos antes de enviar la página.
Para modelos de segmentación, podrías notar polígonos y etiquetas ya presentes. Corrija todos los errores con ellos antes de enviar la página.
Texto
- Más adelante, es posible que observe Tareas etiquetadas previamente junto al nombre del proyecto. Los elementos aparecen con una etiqueta sugerida que proviene de un modelo de clasificación de aprendizaje automático. Ninguno de los modelos de Machine Learning tiene una precisión del 100 %. Aunque el sistema solo usa datos para los que el modelo tiene confianza, es posible que estos valores de datos sigan teniendo etiquetas previas incorrectas. Cuando notes etiquetas, corrige cualquier etiqueta incorrecta antes de enviar la página.
Al inicio de un proyecto de etiquetado, el modelo de aprendizaje automático podría tener suficiente precisión solo para preetiquetar un pequeño subconjunto de imágenes. Una vez etiquetadas estas imágenes, el proyecto de etiquetado vuelve al etiquetado manual para recopilar más datos para la siguiente ronda de entrenamiento del modelo. Con el tiempo, el modelo gana confianza sobre una mayor proporción de imágenes. Más adelante en el proyecto, su confianza resulta en más tareas de preetiquetado.
Cuando no hay más tareas preetiquetadas, el proceso de confirmación o corrección de etiquetas se detiene y vuelve al etiquetado manual de elementos.
Tareas de imagen
En el caso de las tareas de clasificación de imágenes, puede elegir ver varias imágenes al mismo tiempo. Para seleccionar el diseño, usa los íconos sobre el área de la imagen.
Para seleccionar todas las imágenes mostradas al mismo tiempo, use Seleccionar todo. Para seleccionar imágenes individuales, use el botón de selección circular en la esquina superior derecha de la imagen. Debe seleccionar al menos una imagen para aplicar una etiqueta. Si selecciona varias imágenes, la etiqueta que seleccione se aplicará a todas las imágenes seleccionadas.
Por ejemplo, puede elegir un diseño de dos por dos y aplicar la etiqueta "Mamífero" a las imágenes de oso y orca, como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
En esta captura de pantalla se muestran varios diseños de imagen y selección. La imagen del tiburón ya está etiquetada como "Peces cartilaginosos", y la iguana aún no tiene una etiqueta.
Importante
Cambie el diseño solo cuando tenga una página nueva de datos sin etiquetar. El cambio de diseño borra el trabajo de etiquetado en curso de la página.
Al etiquetar todas las imágenes de la página, Azure habilita el botón Enviar . Seleccione Submit (Enviar) para guardar el trabajo.
Una vez que haya enviado etiquetas para los datos con los que está trabajando, Azure actualizará la página con un nuevo conjunto de imágenes de la cola de trabajo.
Tareas de imágenes médicas
Importante
La capacidad de etiquetar DICOM o tipos de imágenes similares no está pensada ni está disponible para su uso como dispositivo médico, soporte clínico, herramienta de diagnóstico u otra tecnología diseñada para usarse en el diagnóstico, cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades u otras condiciones. Microsoft no concede ninguna licencia ni derecho a usar esta funcionalidad para tales fines. Esta funcionalidad no está diseñada ni destinada para implementarse ni desplegarse como un sustituto de asesoramiento médico profesional, opinión médica, diagnóstico, tratamiento o el juicio clínico de un profesional sanitario, y no debe usarse como tal. El cliente es el único responsable de cualquier uso del etiquetado de datos para DICOM o tipos de imágenes similares.
Los proyectos de imagen admiten el formato de imagen DICOM para imágenes de archivo de rayos X, como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
Aunque etiquete las imágenes médicas con las mismas herramientas que cualquier otra imagen, puede usar otra herramienta para imágenes DICOM, como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
Seleccione la herramienta Window and level (Ventana y nivel) para cambiar la intensidad de la imagen. Esta herramienta solo está disponible para imágenes DICOM.
Etiquetado de imágenes para la clasificación en varias clases
Asigne una sola etiqueta a toda la imagen para un tipo de proyecto "Clasificación de imágenes de varias clases". Para revisar las instrucciones en cualquier momento, vaya a la página Instrucciones y seleccione Ver instrucciones detalladas.
Si ve que ha cometido un error después de asignar una etiqueta a una imagen, puede corregirla. Seleccione la "X" en la etiqueta que se muestra debajo de la imagen, para borrar la etiqueta. También puede seleccionar la imagen y elegir otra clase. El valor recién seleccionado reemplaza la etiqueta aplicada previamente.
Etiquetado de imágenes para la clasificación en varias clases
Si el proyecto es de tipo "Clasificación de imágenes con varias etiquetas", aplique una o varias etiquetas a una imagen. Para ver las instrucciones específicas del proyecto, seleccione Instrucciones y vaya a Ver instrucciones detalladas.
Seleccione la imagen que desea etiquetar y, a continuación, seleccione la etiqueta. La etiqueta se aplica a todas las imágenes seleccionadas y, a continuación, se anula la selección de las imágenes. Para aplicar más etiquetas, debe volver a seleccionar las imágenes. Esta animación muestra el etiquetado de varias etiquetas:
La animación muestra que
- Seleccionar todo se usa para aplicar la etiqueta "Ocean".
- Se selecciona una sola imagen y se etiqueta como "Primer plano."
- Se seleccionan tres imágenes y se etiquetan como "Wide angle".
Para corregir un error, seleccione la "X" para borrar etiquetas individuales, o seleccione las imágenes y elija la etiqueta para borrar la etiqueta de todas las imágenes seleccionadas. Este escenario se muestra aquí. Al seleccionar "Tierra", se borra la etiqueta de las dos imágenes seleccionadas. Esta captura de pantalla muestra el escenario:
Azure solo habilita el botón Enviar después de aplicar al menos una etiqueta a cada imagen. Seleccione Submit (Enviar) para guardar el trabajo.
Etiquetado de imágenes y especificación de rectángulos de selección para la detección de objetos
Si el proyecto es del tipo "Identificación del objeto (rectángulo delimitador)", debe especificar uno o varios rectángulos delimitadores en la imagen y aplicar una etiqueta a cada cuadro. Las imágenes pueden tener varios rectángulos de selección, cada uno con una sola etiqueta. Use Ver instrucciones detalladas para determinar si se usan varios rectángulos de selección en el proyecto.
Seleccione una etiqueta para la caja delimitadora que planea crear.
Seleccione "R" o seleccione la herramienta de cuadro Rectangular , como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
Para crear un cuadro delimitador aproximado, selecciona y arrastra diagonalmente sobre tu objetivo. Arrastre los bordes o esquinas para ajustar el marco delimitador, como se muestra en la siguiente captura de pantalla.
Para eliminar un rectángulo de selección, seleccione la forma de X que aparece junto al rectángulo de selección una vez creado.
No se puede cambiar la etiqueta de un rectángulo de selección existente. Para corregir un error de asignación de etiquetas, elimine la caja delimitadora y cree una nueva con la etiqueta correcta.
De forma predeterminada, puede editar los rectángulos de selección existentes. La herramienta "L" o Bloquear o desbloquear regiones, cambia ese comportamiento, como se muestra en la captura de pantalla siguiente.
Si bloqueas regiones, solo puedes cambiar la forma o ubicación de un nuevo cuadro delimitador.
La herramienta de manipulación de Regiones son cuatro flechas que comienzan desde el centro y apuntan hacia arriba, hacia abajo, hacia la derecha y hacia la izquierda, como se muestra en la captura de pantalla siguiente.
Usa la herramienta de manipulación de regiones, o "M", para ajustar un cuadro delimitador existente. Arrastre los bordes o esquinas para ajustar la forma. Seleccione en el interior si desea arrastrar todo el rectángulo de selección. Si no puede editar una región, es probable que haya activado la herramienta Bloquear/desbloquear regiones.
La herramienta de cuadro basada en plantilla crea múltiples cuadros delimitadores del mismo tamaño, como se muestra en la siguiente captura:
Usa la herramienta de cuadro basada en plantilla, o "T", para crear múltiples cuadros delimitadores del mismo tamaño. Si la imagen no tiene rectángulos de selección y activa los recuadros basados en plantillas, la herramienta genera cuadros de 50 por 50 píxeles. Si crea un rectángulo de selección y, a continuación, activa los rectángulos basados en plantillas, el tamaño de los nuevos rectángulos de selección coincidirá con el tamaño del último rectángulo que haya creado. Puede cambiar el tamaño de los cuadros basados en plantillas después de la selección de ubicación. Al cambiar el tamaño de un rectángulo basado en una plantilla, solo se cambia el tamaño de ese rectángulo en concreto.
Para eliminar todos los cuadros de límite de la imagen actual, seleccione la herramienta Eliminar todas las regiones , como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
Después de crear los cuadros delimitadores para una imagen, selecciona Enviar para guardar tu trabajo, de lo contrario no se guardará tu progreso.
Etiquetado de imágenes y especificación de polígonos para la segmentación de imágenes
Si el proyecto es de tipo "Segmentación de instancias (Polygon)", especifique uno o varios polígonos en la imagen y aplique una etiqueta a cada polígono. Las imágenes pueden tener varios polígonos de selección, cada uno con una sola etiqueta. Use Ver instrucciones detalladas para determinar si se usan varios polígonos de selección en el proyecto.
- Seleccione una etiqueta para el polígono que planea crear.
- Selecciona "P", o selecciona la herramienta Dibujar región poligonal, como se muestra en esta captura:
Seleccione para crear cada punto del polígono. Cuando completes la forma, selecciona dos veces para finalizar, como se muestra en esta animación:
Para eliminar un polígono, seleccione el objetivo en forma de X que aparece junto al polígono después de la creación.
Para cambiar la etiqueta de un polígono, seleccione la herramienta Mover región, seleccione el polígono y seleccione la etiqueta correcta.
Puede editar los polígonos existentes. La herramienta Bloquear/desbloquear regiones, o "L", alterna ese comportamiento, como se muestra en esta captura:
Si las regiones están bloqueadas, solo puede cambiar la forma o la ubicación de un nuevo polígono.
Usa la herramienta Agregar o eliminar puntos del polígono, o "U", para ajustar un polígono existente, como se muestra en esta captura:
Seleccione el polígono para agregar o quitar un punto. Si no puede editar una región, es probable que haya activado la herramienta Bloquear/desbloquear regiones.
Para eliminar todos los cuadros de límite de la imagen actual, seleccione la herramienta Eliminar todas las regiones , como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
Después de crear los polígonos de una imagen, seleccione Enviar para guardar el trabajo o no se guardará el trabajo en curso.
Etiquetar imágenes y dibujar máscaras para la segmentación semántica
Si el proyecto es de tipo "Segmentación semántica (versión preliminar)," use el pincel para pintar una máscara sobre el área que desea etiquetar.
Seleccione una etiqueta para el área en la que desea pintar.
Seleccione la herramienta pincel, como se muestra en la siguiente captura de pantalla.
Seleccione la herramienta de tamaño para elegir un tamaño para el pincel, como se muestra en la captura de pantalla siguiente:
Pinte sobre el área que desea etiquetar. El color correspondiente a tu etiqueta se aplica al área que pintas.
Para eliminar partes del área, seleccione la herramienta Borrador.
Para cambiar la etiqueta de un área, selecciona la nueva etiqueta y repinta el área.
También puede usar la herramienta Polígono para especificar una región.
Después de crear las áreas de una imagen, seleccione Enviar para guardar el trabajo. Si no selecciona Enviar, no se guardará el trabajo en curso. Si usaste la herramienta Polígono, todos los polígonos se convierten en una máscara al enviar.
Texto de etiqueta
Cuando etiquete texto, use la barra de herramientas para:
- Aumente o disminuya el tamaño del texto.
- Cambie la fuente.
- Omita el etiquetado de este elemento y muévalo al siguiente elemento.
Si ve que ha cometido un error después de asignar una etiqueta, puede corregirlo. Selecciona la "X" en la etiqueta mostrada debajo del texto para borrar la etiqueta.
Hay tres tipos de proyecto de texto:
| Tipo de proyecto | Descripción |
|---|---|
| Clasificación con varias clases | Asigne una sola etiqueta a toda la entrada de texto. Solo puede seleccionar una etiqueta para cada elemento de texto. Seleccione una etiqueta y, a continuación, seleccione Enviar para pasar a la siguiente entrada. |
| Clasificación con varias etiquetas | Asigne una o varias etiquetas a cada entrada de texto. Puede seleccionar varias etiquetas para cada elemento de texto. Seleccione todas las etiquetas aplicables y, a continuación, seleccione Enviar para pasar a la siguiente entrada. |
| Reconocimiento de entidades con nombre | Etiquete palabras o frases diferentes en cada entrada de texto. Consulte las instrucciones de la sección siguiente. |
Para ver las instrucciones específicas del proyecto, seleccione Instrucciones y vaya a Ver instrucciones detalladas.
Etiquetado de palabras y frases
Si el proyecto está configurado para el reconocimiento de entidades con nombre, etiquete palabras o frases diferentes en cada elemento de texto. Para etiquetar texto:
- Seleccione la etiqueta o escriba el número correspondiente a la etiqueta adecuada.
- Haga doble clic en una palabra o use el mouse para seleccionar varias palabras.
Para cambiar una etiqueta, puede:
- Eliminar la etiqueta y volver a empezar.
- Cambiar el valor de todas o algunas de las etiquetas específicas del elemento actual:
- Seleccione la propia etiqueta, que seleccionará todas las instancias de esa etiqueta.
- Para deseleccionar cualquier instancia que quieras mantener, selecciona nuevamente las instancias de esta etiqueta.
- Por último, seleccione una nueva etiqueta para cambiar todas las etiquetas que todavía están seleccionadas.
Después de etiquetar todos los elementos de una entrada, seleccione Enviar para pasar a la siguiente entrada.
Finalización
Cuando se envía una página de datos etiquetados, Azure asigna datos nuevos sin etiquetar desde una cola de trabajo. Si no hay más datos sin etiquetar disponibles, un nuevo mensaje lo indica, junto con un vínculo a la página principal del portal.
Cuando haya terminado el etiquetado, seleccione la imagen dentro de un círculo en la esquina superior derecha de Studio y, a continuación, seleccione Cerrar sesión. Si no cierra la sesión, Azure agotará el "tiempo de espera" y asignará los datos a otro etiquetador.