Compartir a través de

Configuración de conjuntos de caracteres y separadores (EDIFACT)

En el acuerdo de socio, puede especificar el conjunto de caracteres (UNA) que BizTalk Server usará para validar las propiedades de la parte al crear el sobre para un mensaje EDIFACT saliente. También puede especificar qué separadores y terminadores (UNB) se usarán para los segmentos del intercambio.

En el segmento UNA, se define cómo BizTalk Server genera el segmento UNA para un intercambio codificado en EDIFACT que envía a la parte. El segmento UNA define los caracteres que se usarán como separadores e indicadores para un intercambio codificado por EDIFACT. Use este segmento solo si el intercambio contiene caracteres separadores no estándar.

En el segmento UNB, se define el juego de caracteres EDIFACT que se va a usar.

Importante

Todas las propiedades están deshabilitadas en esta página si desmarcó la casilla de verificación Procesos locales de BizTalk que manejan los mensajes recibidos por la parte o que permiten enviar mensajes desde esta parte al crear la parte para la que está estableciendo el acuerdo.

Las propiedades se desactivan solo en la pestaña de acuerdo unidireccional que corresponde a las propiedades de los intercambios enviados desde la parte. Por ejemplo, si creas dos partes parte A y parte B y para la Parte A, desactivaste la casilla de verificación, la lista anterior de propiedades se deshabilita en la pestaña De acuerdo unidireccional de la Parte A-Parte> B .

Prerrequisitos

Debe iniciar sesión como miembro del grupo Administradores de BizTalk Server o Operadores B2B de BizTalk Server.

Para configurar el juego de caracteres y los separadores

  1. Cree un contrato de codificación EDIFACT como se describe en Configuración de las opciones generales (EDIFACT). Para actualizar un contrato existente, haga clic con el botón derecho en el contrato en la página Partes y perfiles empresariales y haga clic en Propiedades.

  2. En una pestaña de acuerdo unidireccional, en la sección Configuración de intercambio , haga clic en Conjunto de caracteres y separadores.

  3. En la sección Sintaxis (UNB1), haga lo siguiente:

    1. En Identificador (UNB1.1), introduzca el conjunto de caracteres EDIFACT que se aplicará en el intercambio saliente. Este campo es obligatorio.

    2. En Versión (UNB1.2), seleccione un valor entre 1 y 4. Este campo es opcional.

  4. En la sección Separadores , haga lo siguiente:

    1. En Separador de elementos de datos componentes (UNA1), ingrese un valor para el separador que divide los elementos de datos simples dentro de los elementos de datos compuestos. Seleccione Char para un elemento de datos de caracteres o Hexadecimal para un elemento de datos hexadecimal. El carácter que introdujo cambiará automáticamente si cambia el formato.

    2. En Separador de elementos de datos (UNA2), escriba un valor para el separador de elementos de datos que separa los elementos de datos compuestos que constan de dos o más elementos de datos simples o elementos de datos simples que no forman parte de una composición. Seleccione Char para un elemento de datos de caracteres o Hexadecimal para un elemento de datos hexadecimal. El carácter que introdujo cambiará automáticamente si cambia el formato.

    3. En notación decimal (UNA3), seleccione la notación decimal que desea usar en el intercambio saliente.

    4. En Indicador de liberación (UNA4), escriba un valor para el indicador de liberación que indica que el siguiente carácter no es un separador de sintaxis, terminador o carácter de liberación, pero forma parte de los datos originales. Seleccione Char para un elemento de datos de caracteres o Hexadecimal para un elemento de datos hexadecimal. El carácter que introdujo cambiará automáticamente si cambia el formato.

    5. En Separador de repetición (UNA5), escriba un valor para el separador de repetición que se usa para separar segmentos que se repiten dentro de un conjunto de transacciones. Seleccione Char para un elemento de datos de caracteres o Hexadecimal para un elemento de datos hexadecimal. El carácter que introdujo cambiará automáticamente si cambia el formato.

    6. En Terminador de segmento (UNA6), escriba un valor para el terminador de segmento que indica el final de un segmento EDI.

    7. En Sufijo UNA6, seleccione el carácter que BizTalk Server usará con el identificador de segmento, ya sea None, CR (retorno de carro), LF (avance de línea) o CR LF (retorno de carro/avance de línea). Si designa un sufijo, el elemento de datos del terminador de segmento podrá estar vacío. Si el terminador de segmentos se deja vacío, debe designar un sufijo. La combinación del terminador de segmento y el sufijo puede ser cualquiera de las siguientes:

      • Terminador de segmentos

      • Terminador de segmento + retorno de carro

      • Terminador de segmento + retorno de carro/avance de línea

      • Retorno de carro

      • Avance de línea

      • Retorno de carro/avance de línea

  5. Haga clic en Aplicar para aceptar los cambios antes de continuar con la configuración, o haga clic en Aceptar para validar y aceptar los cambios y, a continuación, cierre el cuadro de diálogo.

Véase también

Configuración de las opciones de intercambio (EDIFACT)