Compartir a través de


(ITA) Generar, imprimir y exportar el informe Intrastat

Se aplica a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012

Las entidades jurídicas de Italia deben enviar una lista periódica con los gastos invertidos que se calculan en las transacciones de venta del impuesto sobre el valor añadido (IVA) con otras entidades registradas de la Unión Europea (UE). Puede generar el informe Intrastat a partir de la compra y la venta de productos y servicios. Las transacciones se comprimen para incluir servicios y transacciones de divisas extranjeras y el informe Intrastat impreso incluirá información de servicio. El informe Intrastat se exporta como archivo ASCII y se envía a la oficina de aduanas.

Antes de generar el informe Intrastat, debe completar las tareas siguientes:

  • Configure el método de transporte y el código de transacción Intrastat como códigos de un único dígito en los formularios Códigos de transacción y Método de transporte.

  • Configure las condiciones de entrega, el puerto y los procedimientos estadísticos de los informes Intrastat en los formularios Modos de entrega, Puerto y Procedimiento de las estadísticas.

  • Asigne códigos de mercancía de seis dígitos para los servicios y códigos de dos, cuatro u ocho dígitos para los productos en el formulario Códigos de mercancías. El peso, el código de transacción, las unidades adicionales, el puerto, los términos de entrega, el modo de transporte y el procedimiento estadístico no son necesarios para los servicios.

Use los procedimientos que se describen a continuación para configurar parámetros de Intrastat, transferir transacciones Intrastat y generar el informe Intrastat.

Configuración de parámetros de Intrastat

Use el formulario Parámetros de comercio exterior para especificar el modo de compresión y la provincia de origen o de destino del informe Intrastat.

  1. Haga clic en Administración de la organización > Configurar > Comercio exterior > Parámetros de comercio exterior.

  2. En el vínculo Intrastat, en el campo Provincia de origen o destino, seleccione la provincia de origen o destino de las transacciones.

  3. Haga clic en Comprimir para abrir el formulario Compresión de Intrastat.

  4. En la lista de campos Disponible, seleccione Divisa y haga clic en < para agregar campos al campo Seleccionado.

  5. Haga clic en Aceptar para cerrar el formulario Compresión de Intrastat.

  6. En el formulario Parámetros de comercio exterior, haga clic en la ficha Comprobar configuración y, a continuación, active la casilla Provincia para incluir detalles de provincia.

  7. Cierre el formulario para guardar los cambios.

Transferencia de transacciones Intrastat

Debe transferir las transacciones de compra y venta al formulario Intrastat y, a continuación, comprobar los detalles antes de generar el informe Intrastat. En el informe Intrastat, los productos aparecen por fecha de factura. y los servicios, por fecha de documento.

  1. Haga clic en Administración de la organización > Periódico > Comercio exterior > Intrastat.

  2. Haga clic en Transferir IT para abrir el formulario Selección.

  3. Seleccione las transacciones de compra o venta y haga clic en Aceptar para transferir los detalles de transacción al formulario Intrastat.

    Nota

    Si las transacciones de compra o venta seleccionadas no contienen la fecha de factura, la forma de pago y el modo de entrega, debe seleccionar estos detalles manualmente en la ficha General.

  4. Haga clic en la ficha General y, en el campo Fecha de la factura, especifique la fecha de factura del producto o la fecha de documento del servicio. Si la fecha de documento del servicio no está disponible, especifique la fecha de factura.

  5. En los campos Forma de pago y Modo de entrega, seleccione la forma de pago y el modo de entrega del producto.

  6. En los campos Registro Intrastat original, Código de aduanas y Número de extracto, especifique los detalles correspondientes si la transacción representa una corrección a una transacción Intrastat notificada con anterioridad.

  7. Haga clic en Validar para validar las transacciones.

Generación del informe Intrastat

Puede generar el informe Intrastat que contenga las transacciones Intrastat como archivo ASCII. También puede comprimir los detalles Intrastat para verlos como una transacción a partir de la selección realizada en el formulario Compresión de Intrastat.

  1. En el formulario Intrastat, haga clic en Salida > Disquete IT para abrir el formulario Crear disco de Intrastat con diseño italiano.

  2. En el campo Nombre de archivo, seleccione el archivo al que desee importar el informe Intrastat.

  3. Active las casillas Exportar e Importar para incluir las transacciones de compra y venta Intrastat.

  4. En los campos Fecha inicial y Fecha final, seleccione la fecha inicial y final del período del informe.

  5. Haga clic en Aceptar para generar el informe Intrastat.

Consulte también

Acerca de Intrastat

Intrastat (formulario)

(ITA) Realizar disquete para intrastat en diseño italiano (formulario de clase)