Compartir a través de


(SWE) Generar un archivo Intrastat para un cliente de la UE

Se aplica a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012

La declaración de Intrastat es una declaración mensual obligatoria de los movimientos de bienes entre los estados miembros de la Unión Europea (UE). Las empresas suecas pueden exportar detalles de Intrastat para las transacciones de proveedores en un formato de archivos específico y, a continuar, enviar el archivo con formato a Statistiska centralbyrån (SCB) mediante el Paquete Intrastat de registro de datos (IDEP).

Nota

Sólo se puede generar el archivo Intrastat para aquellas entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentre en Suecia.

Antes de generar el archivo Intrastat, complete las siguientes tareas:

Configuración de un cliente de la UE

  1. Haga clic en Clientes > Común > Clientes > Todos los clientes.

  2. En el panel de acciones, en la sección Nuevo haga clic en Cliente para crear un nuevo cliente de la UE.

  3. En los campos Nombre y Grupo de clientes, especifique el nombre del cliente y seleccione el grupo de clientes.

  4. Haga clic en la ficha desplegable Dirección y, a continuación, haga clic en Agregar para abrir el formulario Dirección. Para obtener más información, consulte Configuración de dirección (formulario).

  5. Active la casilla Principal para indicar que la dirección es la dirección principal del cliente. La casilla solo está disponible cuando se ha desactivado la casilla Privado.

  6. Haga clic en Aceptar para guardar la nueva dirección.

  7. Cierre el formulario para guardar los cambios.

Generar el archivo Intrastat

Para generar el archivo Intrastat, cree y registre una factura de ventas para el cliente de la UE seleccionado y, a continuación, transfiera los detalles de Intrastat para la transacción del cliente.

  1. Haga clic en Administración de la organización > Periódico > Comercio exterior > Intrastat. Si hay alguna transacción Intrastat presente en el formulario Intrastat, selecciónelas y haga clic en Eliminar. Para obtener más información, consulte Acerca de Intrastat y Intrastat (formulario).

  2. En el formulario Intrastat, haga clic en Transferir SE para abrir el formulario Diálogo.

  3. Active la casilla correspondiente para indicar los tipos de documento desde los que se van transferir las transacciones.

  4. Haga clic en Seleccionar para abrir el formulario Intrastat y seleccione los criterios de transferencia, y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  5. Haga clic en el formulario Diálogo, haga clic en Aceptar para transferir las transacciones al formulario Intrastat.

    Nota

    Si varias líneas de los campos Provincia, Número de tarifa y Dirección contienen información similar, haga clic en Actualizar > Comprimir para comprimir las líneas de transacciones en una única línea.

  6. Haga clic en Salida > Disquete SE para abrir el formulario Crear disco de Intrastat con diseño sueco.

    Nota

    Haga clic en Salida > Lista SE o Salida > Formulario SE para imprimir el archivo Intrastat.

  7. En el campo Nombre de archivo, especifique el nombre de archivo y la ruta del archivo de informe.

  8. En el campo Dirección, seleccione Distribuciones para generar detalles acerca de las ventas y el envío de artículos a clientes residentes en estados miembros de la Unión Europea. Seleccione Llegadas para generar detalles acerca de la compra y el envío de artículos de proveedores residentes en estados miembros de la Unión Europea.

  9. En los campos Desde y Hasta, seleccione las fechas iniciales y finales para el archivo de transacciones Intrastat.

  10. Haga clic en Seleccionar para abrir el formulario Intrastat, seleccione los criterios de filtro, y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  11. En el formulario Crear disco de Intrastat con diseño sueco, haga clic en Aceptar para generar y exportar el archivo de transacción Intrastat, que contiene los detalles de las transacciones de los artículos y las transacciones de ventas. En el archivo exportado, se usa el punto y coma como delimitador de campo.

  12. Cierre el formulario para guardar los cambios. El archivo exportado se importa en el programa IDEP, se aprueba y se envía a SCB.

Consulte también

(SWE) Realizar disquete para Intrastat en diseño sueco (formulario de clase)

(SWE) Generar un archivo Intrastat para un proveedor de la UE