Compartir a través de


Microsoft Host Integration Server TN3270 Emulator

TN3270 de Microsoft Host Integration Server es una interfaz de usuario gráfica para trabajar en una sesión de emulación de terminal 3270 cuando se está conectado a un sistema central IBM remoto a través de TCP/IP.

Run TN3270 Emulator

Para ejecutar el emulador TN3270, en el menú Inicio , seleccione Todos los programas, Microsoft Host Integration Server 2020 y, a continuación, haga clic en Emulador de TN3270.

Archivo

El menú Archivo permite abrir nuevas ventanas de sesiones de visualización, cerrar una ventana de sesión, guardar y cargar la configuración de visualización.

Nuevo

Para crear una nueva ventana del emulador TN3270 para una nueva sesión de TN3270:

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Nuevo.

  2. Aparece una nueva ventana del emulador TN3270.

Abrir

Para abrir un archivo de configuración existente del emulador Microsoft TN3270 (*.MSEMU):

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Abrir.

  2. En el cuadro de diálogo Abrir, especifique un Nombre de archivo y haga clic en Abrir.

  3. Aparece una nueva ventana del emulador TN3720 con la configuración guardada en el archivo MSEMU.

Guardar

Para guardar la configuración en un archivo de configuración del emulador Microsoft TN3270 (*.MSEMU):

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Guardar.

  2. Cuando el cuadro de diálogo Guardar como se lo pida, escriba un Nombre de archivo y haga clic en Guardar.

Guardar como

Para guardar la configuración en otro archivo de configuración del emulador Microsoft TN3270 (*.MSEMU):

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Guardar como.

  2. Cuando el cuadro de diálogo Guardar como se lo pida, escriba un Nombre de archivo y haga clic en Guardar.

Salir

Para salir del programa del emulador Microsoft TN3270:

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Salir.

  2. Se cierra la ventana del emulador Microsoft TN3270.

Métodos abreviados de teclado del menú Archivo

Acción de menú Acceso directo
Crear una ventana del emulador TN3270 ALT+F,N
Abrir una ventana existente del emulador TN3270 ALT+F,O
Guardar la configuración en un archivo de configuración del emulador TN3270 ALT+F,S
Guardar la configuración en otro archivo de configuración del emulador TN3720 ALT+F,A
Salir del programa del emulador TN3270 ALT+F,X

Editar

El menú Edición permite seleccionar, copiar y pegar en la ventana de sesión actual.

Copiar

Para copiar la selección en el Portapapeles de Windows:

  1. Haga clic en Edición y, a continuación, en Copiar.

  2. El contenido de la ventana seleccionada se copia en el Portapapeles de Windows.

Pegar

Para pegar el contenido del Portapapeles de Windows en la posición del cursor:

  1. Haga clic en Edición y luego en Pegar.

  2. El contenido del Portapapeles de Windows se pega en la posición del cursor.

Seleccionar todo

Para copiar todo el contenido de la ventana en el Portapapeles de Windows:

  1. Haga clic en Edición y luego en Seleccionar todo.

  2. Todo el contenido de la ventana se copia en el Portapapeles de Windows.

Métodos abreviados de teclado del menú Edición

Acción de menú Acceso directo
Copiar el contenido de una ventana en el Portapapeles de Windows ALT+E,C
Pegar el contenido del Portapapeles de Windows en la posición del cursor ALT+E,P
Seleccionar todo el contenido de una ventana en el Portapapeles de Windows ALT+E,S

Ver

El menú Ver permite activar y desactivar el menú, la barra de herramientas y la barra de estado de la ventana de sesión actual.

Barra de herramientas

Muestre u oculte la barra de herramientas en la parte superior de la ventana:

  1. Haga clic en el menú Ver y luego en Barra de herramientas.

  2. La barra de herramientas aparece o desaparece.

Barra de estado

Muestre u oculte la barra de estado en la parte superior de la ventana:

  1. Haga clic en el menú Ver y luego en Barra de estado.

  2. La barra de herramientas aparece o desaparece.

Métodos abreviados de teclado del menú Ver

Acción de menú Acceso directo
Mostrar u ocultar la barra de herramientas ALT+V,T
Mostrar u ocultar la barra de estado ALT+V,S

Sesión

El menú Sesión permite controlar la visualización de TN3270, definir la configuración, desconectar y conectar sesiones.

Configuración de host

Para configurar los valores de host para la conectividad:

  1. Haga clic en el menú Sesión y luego en Configuración de host.

  2. En el cuadro de diálogo Configuración de host, especifique los valores obligatorios y opcionales y haga clic en Aceptar.

Nombre del servidor

El Nombre del servidor indica al emulador la dirección TCP/IP o el alias que se debe usar al conectarse al sistema central IBM remoto mediante una conexión de red TCP/IP. Esta opción obligatoria acepta un valor de cadena. El valor predeterminado es una cadena vacía. La dirección TCP/IP o el alias se pueden definir en formato IPv4 o IPv6.

Puerto

El Puerto indica al emulador el puerto TCP/IP que se debe usar al conectarse al sistema central de IBM remoto mediante una conexión de red TCP/IP. Esta opción opcional acepta un valor entero. El valor predeterminado es 23.

Tipo de dispositivo

El Tipo de dispositivo indica al emulador qué tipo de dispositivo de terminal del modelo IBM 3270 emular. Esta opción opcional acepta un valor enumerado. El valor predeterminado es IBM 3270 Model 2.

Nombre de LU

El Nombre de LU indica al emulador qué unidad lógica usar. Esta opción obligatoria acepta un valor de cadena. El valor predeterminado es una cadena vacía.

Página de códigos de host

La Página de códigos de host indica al emulador qué esquema de codificación usar. Esta opción opcional acepta un valor enumerado. El valor predeterminado es el EBCDIC de IBM US-Canada (37) .

Comprobación de certificado

La Comprobación de certificado indica al emulador que compruebe el certificado de servidor de la versión 3.0 de Capa de sockets seguros.

Conexión automática

La Conexión automática indica al emulador que se conecte automáticamente cuando se inicie el programa del emulador TN3270. Esta opción opcional acepta un valor booleano. El valor predeterminado es true.

Conectar y Desconectar

Para conectar una sesión de host:

  1. Haga clic en el menú Sesión y luego en Conectar.

    Para desconectar una sesión de host:

  2. Haga clic en el menú Sesión y luego en Desconectar.

Fuente

Para establecer las opciones de fuente:

  1. Haga clic en el menú Sesión y luego en Fuente.

  2. En el cuadro de diálogo Fuente, seleccione opcionalmente un valor de Fuente, Estilo de fuente, Tamaño, Script y haga clic en Aceptar.

Información previa

Color

Para establecer asignaciones de color de atributos de la pantalla del emulador:

  1. Haga clic en el menú Sesión, en Fondo y luego en Color.

  2. En el cuadro de diálogo Asignaciones de colores, haga clic en un atributo de la pantalla del emulador.

  3. En el cuadro de diálogo Color, haga clic en el color que se va a asignar al atributo de la pantalla del emulador y luego en Aceptar.

Imagen

Para establecer una imagen de fondo:

  1. Haga clic en el menú Sesión, en Fondo y luego en Imagen.

  2. En el cuadro de diálogo Abrir, haga clic en una imagen y luego en Aceptar.

Cursor

Para establecer un cursor de bloque:

  1. Haga clic en el menú Sesión, en Cursor y luego en Bloque.

  2. El emulador muestra un cursor de bloque.

    Para establecer un cursor parpadeante:

  3. Haga clic en el menú Sesión, en Cursor y luego en Parpadear.

  4. El emulador muestra un cursor parpadeante.

Título

Para establecer un título de sesión personalizado:

  1. Haga clic en el menú Sesión y luego en Título.

  2. En el cuadro de diálogo Título de sesión personalizado, escriba un valor de Título personalizado y haga clic en Aceptar.

  3. El título de la ventana del emulador TN3270 muestra el título de sesión personalizado.

Métodos abreviados de teclado del menú Sesión

Acción de menú Acceso directo
Configuración del host de sesión ALT+S,H
Conexión de sesión a host ALT+S,C
Desconexión de sesión de host ALT+S,D
Fuente de sesión ALT+S,F
Configuración de fondo de sesión ALT+S,B
Tipo de cursor de sesión ALT+S,U
Título personalizado de sesión ALT+S,T
Nombre de servidor de configuración de host ALT+S,H,N
Puerto de configuración de host ALT+S,H,P
Tipo de dispositivo de configuración de host ALT+S,H,D
Nombre de LU de configuración de host ALT+S,H,L
Página de códigos de host de configuración de host ALT+S,H,C
Seguridad de configuración de host ALT+S,H,S
Comprobación de certificado de configuración de host ALT+S,H,F
Conexión automática de configuración de host ALT+S,H,A
Color de fondo ALT+S,B,O
Imagen de fondo ALT+S,B,I
Bloqueo del cursor ALT+S,U,B
Cursor parpadeante ALT+S,U,L

Teclado

El menú Teclado permite alternar el Panel rápido y abrir el cuadro de diálogo Asignador del teclado.

Panel rápido

Para mostrar el Panel rápido del teclado:

  1. Haga clic en el menú Teclado y luego en Panel rápido.

  2. El emulador muestra el Panel rápido.

Mapper

Para mostrar el Asignador de teclado:

  1. Haga clic en el menú Teclado y luego en Asignador.

  2. En el cuadro de diálogo Asignador del teclado, haga clic en acciones de host de la lista Acciones, en las teclas que se van a asociar a las acciones de host y luego en Aceptar.

Métodos abreviados del menú Teclado

Acción de menú Acceso directo
Panel rápido del teclado ALT+K,Q
Asignador del teclado ALT+K,K

Herramientas

El menú Herramientas permite controlar el editor de macros y abrir el cuadro de diálogo Transferencia de archivos.

Macro

Registro

Para empezar a grabar una macro:

  1. Haga clic en el menú Herramientas, en Macro y luego en Grabar.

  2. El emulador comienza a grabar la entrada de usuario y la respuesta del host.

Stop

Para detener la grabación de una macro:

  1. Haga clic en el menú Herramientas, en Macro y luego en Detener.

  2. El emulador deja de grabar la entrada de usuario y la respuesta del host.

Reproducir

Para reproducir una macro grabada:

  1. Haga clic en el menú Herramientas, en Macro y luego en Reproducir.

  2. El emulador reproduce una macro grabada.

Guardar macro

Para guardar una macro grabada:

  1. Haga clic en el menú Herramientas, en Macro y luego en Guardar.

  2. El emulador guarda una macro grabada.

Cargar macro

Para cargar una macro grabada:

  1. Haga clic en el menú Herramientas, en Macro y luego en Cargar.

  2. El emulador carga una macro grabada.

Transferencia de archivos

Para transferir archivos entre el sistema operativo Windows y el sistema host, puede usar la utilidad Protocolo de transferencia de archivos (FTP) de Microsoft Host Integration Server 2020.

Para iniciar la utilidad FTP his 2020:

  1. Haga clic en el menú Herramientas y luego en Transferencia de archivos.

  2. Aparecerá el cuadro de diálogo Utilidad FTP de HIS 2020.

Métodos abreviados de teclado del menú Herramientas

Acción de menú Acceso directo
Grabación de macro de herramientas ALT+T,M,R
Detención de macro de herramientas ALT+T,M,S
Reproducción de macro de herramientas ALT+T,M,P
Guardado de macro de herramientas ALT+T,M,A
Carga de macro de herramientas ALT+T,M,L
Transferencia de archivos de herramientas ALT+T,F

Ayuda

El menú Ayuda permite acceder a la documentación en línea, ir a los recursos de la comunidad y ver el cuadro Acerca de, que contiene el nombre del producto e información sobre su versión.

Ver Ayuda

Para ver el contenido de la documentación de ayuda:

  1. Haga clic en el menú Ayuda y luego en Ver ayuda.

  2. El emulador carga contenido de ayuda local o en línea.

Acerca de

Para ver información sobre el emulador TN3270:

  1. Haga clic en el menú Ayuda y luego en Acerca de.

  2. El emulador carga contenido de ayuda local o en línea.

Métodos abreviados de teclado del menú Ayuda

Acción de menú Acceso directo
Contenido de la documentación de ayuda ALT+H,W
Acerca de la Ayuda ALT+H,A

Utilidad Protocolo de transferencia de archivos de host

Archivo

El menú Archivo permite abrir nuevas ventanas de la utilidad FTP de host, cerrar una ventana, guardar y cargar la configuración.

Nuevo

Para crear una nueva ventana de la utilidad FTP de host para una nueva sesión de FTP de host:

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Nuevo.

  2. Aparece una nueva ventana de la utilidad FTP de host.

Abrir

Para abrir un archivo de configuración existente de Protocolo de transferencia de archivos (FTP) de Microsoft (*.MSFTP):

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Abrir.

  2. En el cuadro de diálogo Abrir, especifique un Nombre de archivo y haga clic en Abrir.

  3. Aparece una nueva ventana de la utilidad FTP de host con la configuración guardada en el archivo MSFTP.

Guardar

Para guardar la configuración en un archivo de configuración de Protocolo de transferencia de archivos (FTP) de Microsoft (*.MSFTP):

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Guardar.

  2. Cuando el cuadro de diálogo Guardar como se lo pida, escriba un Nombre de archivo y haga clic en Guardar.

Guardar como

Para guardar la configuración en otro archivo de configuración de Protocolo de transferencia de archivos (FTP) de Microsoft (*.MSFTP):

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Guardar como.

  2. Cuando el cuadro de diálogo Guardar como se lo pida, escriba un Nombre de archivo y haga clic en Guardar.

Salir

Para salir del programa de la utilidad FTP de host:

  1. Haga clic en el menú Archivo y después en Salir.

  2. Se cierra la ventana de la utilidad FTP de host de Microsoft.

Métodos abreviados de teclado del menú Archivo

Acción de menú Acceso directo
Crear una ventana de la utilidad FTP de host ALT+F,N
Abrir una ventana existente de la utilidad FTP de host ALT+F,O
Guardar la configuración en un archivo de configuración de la utilidad FTP de host ALT+F,S
Guardar la configuración en otro archivo de configuración de la utilidad FTP de host ALT+F,A
Salir del programa de la utilidad FTP de host ALT+F,X

Host

El menú Host permite controlar la configuración de conexión de host de la utilidad FTP de host.

Configuración de host

Para configurar los valores de host para la conectividad:

  1. Haga clic en el menú Sesión y luego en Configuración de host.

  2. En el cuadro de diálogo Configuración de host, especifique los valores obligatorios y opcionales y haga clic en Aceptar.

Dirección del host

La Dirección del host indica a la utilidad la dirección TCP/IP o el alias que se debe usar al conectarse al sistema central IBM remoto a través de una conexión de red TCP/IP. Esta opción obligatoria acepta un valor de cadena. El valor predeterminado es una cadena vacía. La dirección TCP/IP o el alias se pueden definir en formato IPv4 o IPv6.

Puerto

El valor Puerto indica a la utilidad el puerto TCP/IP que se debe usar al conectarse al sistema central IBM remoto a través de una conexión de red TCP/IP. Esta opción opcional acepta un valor entero. El valor predeterminado es 23.

Identificador de usuario

El Id. de usuario indica a la utilidad las credenciales de autenticación que deben presentarse al conectarse al sistema central IBM remoto con Protocolo de transferencia de archivos (FTP).

Contraseña

La Contraseña indica a la utilidad las credenciales de autenticación que deben presentarse al conectarse al sistema central IBM remoto con Protocolo de transferencia de archivos (FTP).

Métodos abreviados de teclado del menú Host

Acción de menú Acceso directo
Cuadro de diálogo Configuración del host ALT+O,H
Dirección del host ALT+O,H,H
Puerto del host ALT+O,H,P
Id. de usuario del host ALT+O,H,U
Contraseña del host ALT+O,H,A

Transferencia

El menú Transferir permite cargar y descargar archivos.

Cargar

Para cargar un archivo:

  1. Defina un Nombre de conjunto de datos de host y un nombre de archivo de sistema operativo Windows Local.

  2. Haga clic en el menú Transferir y luego en Cargar.

  3. La utilidad muestra información de estado en el panel inferior.

Descargar

Para descargar un archivo:

  1. Defina un Nombre de conjunto de datos de host y un nombre de archivo de sistema operativo Windows Local.

  2. Haga clic en el menú Transferir y luego en Descargar.

  3. La utilidad muestra información de estado en el panel inferior.

Métodos abreviados de teclado del menú Transferir

Acción de menú Acceso directo
Transferir para cargar archivo ALT+R,U
Transferir para descargar archivo ALT+R,D

Herramientas

El menú Herramientas permite eliminar archivos locales y establecer opciones de transferencia de archivos.

Eliminar

Para eliminar un archivo:

  1. Haga clic en el menú Herramientas, en un nombre de archivo y luego en Eliminar.

  2. La utilidad elimina el archivo.

Opciones

Para establecer las opciones de transferencia de archivos:

  1. Haga clic en Herramientas y luego en Opciones.

  2. La utilidad muestra el cuadro de diálogo Opciones de FTP.

Modo

El modo indica a la utilidad que transfiera datos de cadena binarios o ASCII.

Usar pasivo

Usar pasivo indica a la utilidad que use el modo pasivo FTP en lugar de la transferencia de modo activo FTP predeterminado.

Habilitar SSL

Habilitar SSL indica a la utilidad que use Capa de sockets seguros versión 3.0.

Métodos abreviados de teclado del menú Herramientas

Acción de menú Acceso directo
Eliminación de archivo ALT+T,D
Opciones de transferencia de archivos ALT+T,O