Compartir a través de


Actualización de formas de aprendizaje

Si tiene un sitio de Learning Pathways existente, puede actualizarlo para obtener soporte multilingüe. Para actualizar los caminos de aprendizaje a la versión multilingüe 4.0, cargue el paquete de elementos web, customlearning.sppkg, en el catálogo de aplicaciones de inquilino de SharePoint. Al actualizar las rutas de aprendizaje:

  • Se mantienen las listas de reproducción y los recursos personalizados creados anteriormente
  • Se mantiene la configuración para ocultar o mostrar contenido
  • La plantilla de SharePoint de caminos de aprendizaje se deja sin cambios
  • Las páginas del sitio de caminos de aprendizaje no se traducen. Este trabajo debe realizarse manualmente

Lea la introducción multilingüe de los caminos de aprendizaje

Para obtener información sobre cómo funciona el soporte multilingüe para las rutas de aprendizaje, lea información general multilingüe sobre caminos de aprendizaje.

Requisitos previos para actualizar

Antes de actualizar las rutas de aprendizaje, se debe cumplir el siguiente requisito previo:

  • La persona que actualiza las rutas de aprendizaje debe ser el propietario de la colección de sitios del catálogo de aplicaciones del inquilino. Si la persona que aprovisiona caminos de aprendizaje no es el propietario de la colección de sitios del catálogo de aplicaciones, complete estas instrucciones y continúe.

Establecer la configuración de idioma

Antes de actualizar las rutas de aprendizaje, establezca la configuración del idioma del sitio. Para habilitar la compatibilidad multilingüe para el sitio de caminos de aprendizaje, puede establecer la opción Habilitar páginas y noticias que se traducirán a varios idiomas en Activado y, a continuación, agregar los idiomas que desea admitir para el sitio.

  1. En el sitio Caminos de aprendizaje, seleccione Configuración en la parte superior derecha y, a continuación, seleccione Información del sitio.
  2. En la parte inferior del panel de información del sitio, seleccione Ver toda la configuración del sitio.
  3. En Administración del sitio, seleccione Configuración de idioma.
  4. En Habilitar páginas y noticias que se van a traducir a varios idiomas, establezca el modificador de alternancia.
  • Para un sitio multiligual, deslice el botón de alternancia a Activado y, a continuación, vaya a la sección Agregar idiomas.
  • Para un sitio solo en inglés, deslice el botón de alternancia a Desactivado.

Agregar idiomas

Las rutas de aprendizaje admiten nueve idiomas, solo debe agregar los idiomas que necesita. En los ejemplos usados en esta documentación, se agregará italiano.

  • En Agregar o quitar idiomas del sitio, empiece a escribir un nombre de idioma en Seleccionar o escribir un idioma o elija un idioma en la lista desplegable. Puede repetir este paso para agregar varios idiomas. Puede agregar o quitar idiomas de su sitio en cualquier momento volviendo a esta página.

Asignación de traductores

Al definir la configuración de idioma para las rutas de aprendizaje, puede asignar traductores. Los traductores deben tener configurado un perfil de idioma extranjero. Para obtener más información sobre los perfiles de idioma extranjero, consulte Creación de sitios de comunicación multilingües, páginas y noticias.

  • Para un idioma admitido, haga clic en Seleccionar o escriba un traductor y, a continuación, seleccione un traductor.

Actualización del paquete de elementos web de caminos de aprendizaje

En este paso, cargará el elemento web de caminos de aprendizaje 4.0 en el Catálogo de aplicaciones de SharePoint y, a continuación, navegará a la página Administración de caminos de aprendizaje para iniciar el proceso de actualización.

Carga del paquete de elementos web

Pasos siguientes