Conexión al Panel de impacto de emisiones para Azure

Calcule las emisiones de carbono basadas en la nube hoy en día con el Panel de impacto de emisiones para Azure.

La precisión de la contabilidad de carbono requiere una buena información por parte de los asociados, distribuidores y proveedores. El Panel de impacto de emisiones para Azure proporciona transparencia con respecto a las emisiones de carbono que genera el uso de Azure y Microsoft Dynamics. La contabilidad de carbono se extiende a través de los tres ámbitos de emisiones con una metodología validada por la Universidad de Stanford en 2018. Usa la contabilidad de carbono coherente y precisa para cuantificar el impacto de los servicios en la nube de Microsoft en la huella medioambiental de los clientes. Microsoft es el único proveedor de servicios en la nube que ofrece este nivel de transparencia a los clientes al compilar informes para los requisitos de informes voluntarios o reglamentarios.

Importante

En febrero de 2024, los datos se someten a una actualización en la metodología que ahora permite una atribución más detallada de las emisiones de carbono. Para obtener más información sobre estos cambios, vaya a Preguntas más frecuentes sobre las actualizaciones de cálculos.

Requisitos previos

Para instalar Emissions Impact Dashboard para Azure en Power BI y conectarlo a los datos, asegúrese de que tiene una licencia de Power BI Pro. Si no tiene una licencia de Power BI Pro, obtenga una evaluación gratuita ahora mismo.

El Panel de impacto de emisiones para Azure es compatible con las cuentas de EA Direct, MCA y MPA con relaciones de facturación directas con Microsoft.

• Si tiene una cuenta de EA Direct, debe ser administrador de la cuenta de facturación (anteriormente conocido como administrador de inscripción) con permisos de lectura o escritura y tener el Id. de cuenta de facturación de la empresa (anteriormente conocido como número de inscripción).

• Si tiene MCA o MPA y una relación de facturación directa con Microsoft, debe ser administrador de la cuenta de facturación con un rol de lector, colaborador o propietario de la cuenta de facturación y tener el Id. de cuenta de facturación de la empresa.

Importante

Se admiten proveedores de soluciones en la nube (CSP). Los clientes que compran Azure desde un CSP no son compatibles y deben trabajar directamente con su asociado de CSP para obtener información sobre sus emisiones en la nube. No se admiten las cuentas heredadas ni las inscripciones de China.

Instalación de la aplicación

1. Seleccione el vínculo siguiente para acceder a la aplicación: aplicación de plantilla del Panel de impacto de emisiones.

2. En la página AppSource de la aplicación, seleccione OBTENER AHORA.

   

   También puede buscar la aplicación en Power BI.

3. Cuando se le solicite, seleccione Instalar.

   

4. Cuando la aplicación termine de instalarse, aparece en la página Aplicaciones de Power BI. Seleccione la aplicación y ábrala.

   

5. Seleccione Conectar los datos.

   

6. En el cuadro de diálogo Conectar al Panel de impacto de emisiones que aparece, en EnrollmentIDorBillingAccountID, escriba el identificador de cuenta de facturación (anteriormente conocido como número de inscripción) para clientes de EA Direct o el identificador de cuenta de facturación para MCA/MPA.

   

   Cuando termine, seleccione Siguiente.

7. Conecte la cuenta:

   • Para Método de autenticación, seleccione OAuth2.
   • En Nivel de privacidad para este origen de datos, seleccione Organizativo.
   • Después, seleccione Iniciar sesión y conectar.

   

8. Seleccione la cuenta del usuario. Asegúrese de iniciar sesión con las credenciales que tienen acceso al Id. de inscripción/Id. de cuenta de facturación con permisos válidos, como se explica en los requisitos previos.

   

9. Espere que se cree la vista. Este proceso puede tardar hasta 24 horas. Actualice el conjunto de datos después de 24 horas.

Actualización de la aplicación

Periódicamente, es posible que reciba notificaciones de actualización de Appsource/Power BI sobre una nueva versión de la aplicación. Al instalar la nueva versión, están disponibles las opciones siguientes:

Seleccione Actualizar el área de trabajo y la aplicación y, después, Instalar. La actualización se instala, sobrescribiendo el área de trabajo y la aplicación existentes o instaladas.

Issues

Si hay algún problema con la actualización del conjunto de datos o de la aplicación durante el proceso de actualización, valide estos pasos y actualice el conjunto de datos.

Siga estos pasos para asegurarse de que las configuraciones del conjunto de datos están configuradas correctamente:

1. Vaya al panel del área de trabajo y abra el área de trabajo de la aplicación.

2. Abra la opción Actualización programada en la configuración del conjunto de datos y asegúrese de que el Id. de cuenta de facturación sea correcto.

   

3. Abra la sección Parámetros y vuelva a configurar el origen de datos en la sección Origen de datos con las credenciales que tengan acceso al Id. de inscripción o Id. de cuenta de facturación con permisos válidos, mencionados en los requisitos previos.

   

4. Una vez que se validen los pasos anteriores, vuelva al área de trabajo de la aplicación y seleccione la opción Actualizar.

   

5. Cuando el conjunto de datos se actualice correctamente, seleccione la opción Actualizar aplicación en la esquina superior derecha del área de trabajo de la aplicación.

   

Recursos adicionales

• Vídeo práctico
• Las ventajas en términos de emisiones de carbono de la informática en la nube: Un estudio sobre la nube de Microsoft en colaboración con WSP

Búsqueda del identificador de cuenta de facturación de la empresa

Siga estos pasos para buscar el identificador de cuenta de facturación de la empresa o pregunte al administrador de Azure de la organización.

1. En Azure Portal, vaya a Administración de costos + facturación.

2. En el menú Ámbitos de facturación, seleccione la cuenta de facturación.

3. En Configuración, seleccione Propiedades. El id. de la cuenta de facturación se muestra en Cuenta de facturación.

   

Preguntas más frecuentes sobre la actualización de cálculos

¿Por qué hay valores actualizados para los datos de emisiones de Azure de mi organización’?

En enero de 2024, refinamos nuestra metodología para atribuir estimaciones de carbono. Esta actualización permite una asignación más granular y precisa de las emisiones de carbono a cada recurso, suscripción y cliente de Azure.

¿Cuál es la diferencia entre las metodologías antiguas y nuevas?

La nueva metodología ahora permite una atribución más mejorada y detallada de las emisiones de carbono cuando un recurso pertenece a una región no específica, como Todas, Null o Global. En lugar de solo los datos de emisiones de carbono a nivel de suscripción, ahora puede acceder a la información de emisiones para cada uno de los recursos individuales de Azure. Estos datos granulares son accesibles a través de las API de exportación de Cloud for Sustainability, el lago ESG de Project y las funcionalidades de optimización de carbono de Azure. Mejora la transparencia y el control sobre el impacto ambiental.

¿Está previsto actualizar el panel de impacto de emisiones de Azure para que muestre datos granulares sobre las emisiones en función de los recursos?

En este momento, no estamos mejorando la panel de impacto de emisiones de Azure para que muestre los datos de emisiones de nivel de recurso. El panel mantiene su funcionalidad actual y sigue presentando datos en el nivel de suscripción. Estos datos, con tecnología de nuestra metodología actualizada, agregan todos los datos de nivel de recurso en segundo plano y los muestran en el nivel de suscripción para obtener una vista completa.

¿Se han actualizado todos los datos históricos para reflejar la nueva metodología?

Sí, todos los datos históricos de emisiones de Azure de su organización se vuelven a calcular mediante la nueva metodología.

¿Los datos del panel de impacto de emisiones de Azure y la API de la nube para la sostenibilidad son los mismos?

El panel de impacto de emisiones y la API de la nube para la sostenibilidad proporcionan datos basados en el mismo origen y son los mismos.

¿Hay alguna opción para que acceda a mis datos de emisiones de Azure mediante la metodología antigua?

Por desgracia, no es posible proporcionar los datos de emisiones mediante la metodología antigua.

¿Por qué no puedo ver los datos de emisiones del mes anterior?

Los datos de emisiones de un mes determinado estarán disponibles en el día 15 después del final de ese mes (incluidos los días no laborables).

Preguntas frecuentes generales

Configuración de la aplicación

Recibo un error al conectar mis datos con el panel. ¿Qué se puede hacer?

En primer lugar, consulte Microsoft Cost Management y compruebe si tiene privilegios de administrador. Si no es así, solicite este acceso al administrador. A continuación, asegúrese de que usa el identificador de cuenta de facturación o el número de inscripción correctos.

Escribí el número de inscripción o el identificador de cuenta de facturación, pero los datos de la empresa no se cargan. ¿Qué pasa?

Es posible que el Panel de impacto de emisiones para Azure tarde hasta 24 horas en cargar los datos. Vuelva después de 24 horas y seleccione Refrescar en Power BI.

¿Microsoft está tratando de transferirme la responsabilidad de sus emisiones?

No. Las emisiones de carbono de los servicios de Azure se informan como emisiones del ámbito 1 y 2 de Microsoft, coherentes con el protocolo de gases de efecto invernadero (GEI) estándar del sector. El protocolo de gases de efecto invernadero define las emisiones del ámbito 3 como las que otra entidad emite en su nombre y que, de manera inherente, se cuentan dos veces. El Panel de impacto de emisiones para Azure proporciona una transparencia nueva para las emisiones del ámbito 3 asociadas con el uso de los servicios de Azure, específicamente la categoría 1 del ámbito 3, "Bienes y servicios comprados".

¿Por qué mis emisiones a partir del uso de la nube de Microsoft son mucho más bajas de lo que serían si estuviera usando una solución local?

Microsoft llevó a cabo un estudio, publicado en 2018, en el que se evaluó la diferencia entre la nube de Microsoft y los centros de datos locales o tradicionales. Los resultados muestran que Azure Compute y Storage son entre un 52 y un 79 % más eficientes energéticamente que los centros de datos empresariales tradicionales. Estas cifras dependen de la comparación específica que se haga entre alternativas locales de eficiencia demasiado baja, media o alta. Si tenemos en cuenta nuestras compras de energía renovable, Azure es entre un 79 y un 98 % más eficiente en emisiones de carbono. Estos ahorros se deben a cuatro características clave de la nube de Microsoft: eficacia operativa de TI, eficacia de los equipos de TI, eficacia de la infraestructura de los centros de datos y energía eléctrica renovable.

Si las operaciones de Microsoft son neutras en carbono y se basan en energías renovables, ¿por qué las emisiones de los clientes de los servicios de Azure no son cero?

Hay dos razones principales por las que las emisiones de los clientes de Microsoft no son cero. La primera está relacionada con las prácticas de contabilidad de los gases de efecto invernadero, mientras que la segunda tiene que ver con el límite de este análisis. Para lograr operaciones neutras en carbono, Microsoft usa compensaciones de carbono para disminuir ciertas fuentes de emisiones, como la quema de combustible local para los generadores de copia de seguridad, refrigerantes y flotas de vehículos. Esto permite que Microsoft reduzca a cero sus emisiones netas. El panel notifica las emisiones brutas de gases de efecto invernadero antes de aplicar estas compensaciones, aunque el volumen de las compensaciones aplicadas y las emisiones netas se notifica en la pestaña GHG Reporting (Informe de GEI) para mayor transparencia. La segunda razón es que, además de la energía y las emisiones asociadas al funcionamiento de los centros de datos de Microsoft, la huella de las emisiones incluye la energía que usan los proveedores de servicios de Internet fuera del límite operativo de Microsoft para transmitir datos entre los centros de datos de Microsoft y los clientes de Azure.

¿Cómo debo usar estos datos y dónde tengo que informarlos?

Puede informar sus emisiones como parte del ámbito 3 de las emisiones de carbono indirectas de la empresa. Las emisiones del ámbito 3 se suelen divulgar en los informes de sostenibilidad, el informe CDP sobre el cambio climático y otros tipos de informes. Además de las emisiones totales, el ahorro de emisiones ofrece un claro ejemplo de cómo la decisión de su empresa de usar los servicios de Microsoft Azure colabora con la disminución de las emisiones globales. Para contextualizar, la aplicación indica el equivalente en kilómetros recorridos evitados correspondiente a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, en función de los factores de la calculadora de equivalencias de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. a partir de enero de 2020.

¿Qué puedo hacer para disminuir aún más las emisiones?

La rentabilidad de los recursos y los costos en Azure reduce el impacto medioambiental del uso de Azure. Por ejemplo, las máquinas virtuales sin usar son innecesarias tanto en la nube como en el entorno local. Ajustar el tamaño de las máquinas virtuales para mejorar los factores de utilización de proceso (CUF) reduce el uso energético por salida útil, al igual que en los servidores físicos. Microsoft Cost Management y la optimización de carbono de Azure proporcionan las herramientas para planear, analizar y reducir el gasto para maximizar la inversión en la nube. La guía de sostenibilidad dentro de Azure Well-Architected Framework (WAF) también está diseñada para ayudarle a optimizar las cargas de trabajo en la nube y reducir la superficie operativa.

El proceso de renovación del contrato de mi empresa está en curso y tendremos un nuevo número de cuenta. ¿Perderé mis datos históricos de emisiones?

Sí, los perderá. Antes de la renovación, asegúrese de descargar todos los datos históricos e informes que necesite para sus registros.

¿Puedo exportar datos de emisiones a Microsoft Excel?

Puede exportar datos desde el informe de Preparación de GHG, el informe de Uso y la página del panel en un nivel por visualización. No puede exportar datos del informe general desde el botón Exportar del encabezado superior.

Nota

La exportación a Excel está limitada a 150 000 filas y la exportación a CSV, a 30 000 filas.

Metodología

¿Cuál es la metodología detrás de la herramienta?

El Panel de impacto de emisiones para Azure refleja los servicios en la nube específicos utilizados y los requisitos energéticos asociados, la eficacia de los centros de datos que proporcionan esos servicios, la combinación de electricidad y combustible en las regiones donde funcionan esos centros de datos y las compras de energía renovable de Microsoft.

Como parte del desarrollo de la aplicación, la metodología y su implementación fueron comprobadas por terceros para garantizar que cumplían con el Estándar de Informes y Contabilidad Corporativa del Protocolo de Gases de Efecto Invernadero (GEI) del Instituto de Recursos Mundiales (WRI)/Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD). El ámbito de la comprobación, realizada en conformidad con ISO 14064-3: Gases de efecto invernadero, parte 3: Especificación con directrices para la validación y comprobación de las aserciones de gas de efecto invernadero, incluyó la estimación de las emisiones de los servicios de Azure, pero excluyó la estimación de las emisiones locales dada la naturaleza hipotética de esa estimación. Hay documentada una descripción más detallada del cálculo de carbono en la pestaña Metodología del cálculo de la herramienta.

¿Qué datos se necesitan para calcular la huella de carbono de Azure? ¿Tienen acceso a los datos de mi empresa?

Los cálculos de carbono estimados se realizan en función del consumo de los servicios de Azure a los que se accede con Ingresos por consumo de Azure. El panel no accede a ninguno de los datos de cliente almacenados. Los datos de consumo se combinan con los datos de seguimiento de energía y carbono de Microsoft para calcular las emisiones estimadas asociadas con su consumo de servicios de Azure en función de los centros de datos que proporcionan esos servicios.

¿Este cálculo incluye todos los servicios y todas las regiones de Azure?

Las estimaciones incluyen todos los servicios de Azure en todas las regiones de Azure asociadas al identificador de inquilino proporcionado durante la instalación.

Caracterización de las emisiones locales

¿De dónde obtiene el Panel de impacto de emisiones para Azure los datos sobre las operaciones y emisiones locales?

El Panel de impacto de emisiones para Azure no obtiene información específica sobre los centros de datos locales, excepto la que usted proporcione. Como se describe en las secciones siguientes de Preguntas más frecuentes, el Panel de impacto de emisiones para Azure se basa en la investigación del sector y las entradas de usuario con respecto a la eficacia y la combinación de energía de las alternativas locales para calcular una estimación de las emisiones locales.

¿Cuáles son los supuestos relacionados con los cálculos locales? ¿Los ahorros por eficiencia pueden atribuirse solo a la eficacia en el uso de energía (PUE)?

Las eficiencias asociadas con los servicios en la nube de Microsoft incluyen mucho más que la eficacia en el uso de energía (PUE) mejorada. Si bien los centros de datos de Microsoft se esfuerzan por optimizar la PUE, las optimizaciones de eficiencia principales provienen de la eficiencia operativa de TI (aprovisionamiento dinámico, multiinquilinato, utilización del servidor) y la eficiencia del sistema de TI (adaptación del hardware a los servicios para garantizar que fluya más energía hacia la salida útil), además de la eficiencia de la infraestructura del centro de datos (mejoras de PUE). Nuestro estudio de 2018 cuantifica estos ahorros en comparación con una variedad de alternativas locales que abarcan desde centros de recursos de baja eficiencia hasta de alta eficiencia. Estas conclusiones se usan para calcular el uso de energía que se necesita para que un centro de datos local proporcione los mismos servicios que cada cliente consume en la nube de Microsoft.

¿Cuál es la combinación de energía supuesta para la infraestructura local?

De manera predeterminada, el Panel de impacto de emisiones para Azure calcula las emisiones locales en función de la combinación de energías renovables y no renovables en la red eléctrica. Se supone que el centro de datos local se ubicaría en la misma cuadrícula que los centros de datos de Microsoft. Pero en el caso de los clientes que compren electricidad renovable además de lo que hay en la red eléctrica (por ejemplo, mediante acuerdos de compra de energía), los usuarios pueden seleccionar el porcentaje de electricidad renovable, y el Panel de impacto de emisiones para Azure ajusta las emisiones locales según corresponda.

¿Cuándo debo elegir Baja, Media o Alta para la eficacia de la infraestructura local?

Los usuarios deben seleccionar la eficacia más representativa de la implementación local con la que les gustaría realizar la comparación, en función de las características del equipo y del centro de datos que aquí se indican:

• Baja: servidores físicos y almacenamiento con conexión directa en un centro de datos localizado pequeño (de 500 a 1999 pies cuadrados).
• Media: combinación de servidores físicos o virtualizados y almacenamiento conectado o dedicado en el centro de datos interno de nivel intermedio (de 2000 a 19 999 pies cuadrados).
• Alta: servidores virtualizados y almacenamiento dedicado en centros de datos internos de alta gama (>20 000 pies cuadrados).