Nota
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
SE APLICA A: 
Power BI Report Builder 
Power BI Desktop
El panel de medidores es el contenedor de nivel superior que contiene uno o más medidores e indicadores en un informe paginado. Los indicadores se pueden incrustar en los medidores o colocar a su lado en el panel de medidores.
Si el indicador y el medidor son adyacentes en el panel de medidores y muestran datos de campos distintos, podría desear agregar etiquetas para dejar claro qué datos comunican el medidor y el indicador.
Las opciones del medidor y el indicador se pueden establecer mediante expresiones. Para más información, consulte Expresiones en el Generador de informes de Power BI.
Puede crear y modificar informes paginados de Power BI en el Generador de informes de Power BI.
Incrustación de un indicador en un medidor
Abra un informe existente o cree un informe que contenga una tabla y matriz con los datos que desea mostrar.
Inserte una columna en la tabla o matriz. Para obtener más información, vea Insertar o eliminar una columna (Generador de informes de Power BI).
En la pestaña Insertar, en el grupo Regiones de datos, seleccione Medidor y, a continuación, una de las celdas de la nueva columna. Aparece el cuadro de diálogo Seleccionar tipo de medidor .
Seleccione Radial. Se selecciona el primer medidor radial.
Seleccione Aceptar.
Seleccione el medidor. El panel Medidor de datos se abre.
En el área Valores, en el cuadro de lista (Sin especificar), seleccione el campo cuyos valores desea que se muestren en el medidor. Si lo prefiere, puede arrastrar el campo que desea utilizar desde el conjunto de datos de informe.
Haga clic con el botón derecho en el medidor, seleccione Agregar indicador y, a continuación, seleccione Secundario. Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar estilo de indicador .
En el cuadro de diálogo Seleccionar estilo de indicador, en el panel izquierdo, seleccione el tipo de indicador que desea y, a continuación, seleccione el indicador establecido.
Seleccione Aceptar.
Seleccione el indicador. El panel Medidor de datos se abre.
En el área Valores, en el cuadro de lista (Sin especificar), seleccione el campo cuyos valores desee mostrar como un indicador. Si lo prefiere, puede arrastrar el campo que desea utilizar desde el conjunto de datos de informe.
El campo puede ser el mismo que el utilizado en el medidor, u otro distinto.
Seleccione Aceptar.
Mostrar un indicador y medidor en paralelo
Abra un informe existente o cree un informe que contenga una tabla y matriz con los datos que desea mostrar.
Inserte una columna en la tabla o matriz. Para obtener más información, vea Insertar o eliminar una columna (Generador de informes de Power BI).
En la pestaña Insertar, en el grupo Regiones de datos, seleccione Medidor y, a continuación, seleccione una de las celdas que insertó. Aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar tipo de medidor .
Seleccione Radial. Se selecciona el primer medidor radial.
Seleccione Aceptar.
Seleccione el medidor. El panel Medidor de datos se abre.
En el área Valores, en el cuadro de lista (Sin especificar), seleccione el campo cuyos valores desea que se muestren en el medidor. Si lo prefiere, puede arrastrar el campo que desea utilizar desde el conjunto de datos de informe.
Haga clic con el botón derecho en el medidor, seleccione Agregar indicador y, a continuación, Adyacente. Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar estilo de indicador .
En el cuadro de diálogo Seleccionar estilo de indicador, en el panel izquierdo, seleccione el tipo de indicador que desea y, a continuación, seleccione el indicador establecido.
Seleccione Aceptar.
Seleccione el indicador. El panel Medidor de datos se abre.
En el área Valores, en el cuadro de lista (Sin especificar), seleccione el campo cuyos valores desee mostrar como un indicador. Si lo prefiere, puede arrastrar el campo que desea utilizar desde el conjunto de datos de informe.
El campo puede ser el mismo que el utilizado en el medidor, u otro distinto.
Seleccione Aceptar.
Haga clic con el botón derecho en el panel de medidores y, a continuación, seleccione Agregar etiqueta. Se agregará una etiqueta al panel de medidores. Realice los mismos pasos una vez más.
En el panel de medidores habrá dos etiquetas.
Arrastre cada etiqueta hasta un lugar próximo al medidor o indicador.
Haga clic con el botón derecho en la etiqueta próxima al medidor, seleccione Propiedades de etiqueta, y escriba el texto que desee en el cuadro Texto.
Haga clic con el botón derecho en la etiqueta próxima al indicador, seleccione Propiedades de etiquetay escriba el texto que quiera en el cuadro Texto.
Seleccione Aceptar.